A computer programmer decides to become a thief. And when he starts making waves, an insurance investigator hounds him. He also meets a woman who becomes his accomplice.

Ryan O'Neal interprète Webster McGee, un salarié de Control Data en burn-out qui décide de démissionner et de se consacrer au crime : il se fait voleur de bijoux à Houston, dans le Texas. Il cambriole un riche homme d'affaires, Henderling, mais outre une forte somme d'argent, il met la main sur des dossiers compromettants. McGee entreprend alors de faire chanter Henderling, non pour l'argent, mais pour acquérir un statut social qui lui permettra de trouver de nouvelles victimes (dans la haute société). C'est alors qu'il fait la connaissance de Laura (Jacqueline Bisset), une employée de Henderling.

Webster fiatal komputerszakember, aki miután felesége elhagyta, úgy dönt, nincs kedve életét az eddigi megszokott, unalmasan és kiszámítható módon folytatni. Felmond a cégnél, és úgy dönt, technikai ismereteit felhasználva tolvajnak áll. Az ékszerlopásokra specializálódik, a széfeket és biztonsági zárakat könnyedén feltöri, a gyémántokat pedig jó áron eladja. Első áldozatát megzsarolja, hogy újabb és újabb címeket kaphasson, a férjének köszönhetően pedig álmai asszonyát is megismeri. Webster azonban nem egy egyszerű tolvaj, hanem egy James Bond féle szimpatikus figura, aki minden feltört széfben egy sakkfigurát hagy maga mögött.

Un programmatore di computer è talmente tanto annoiato dalla propria vita da iniziare una carriera da ladro. Un giorno ruba documenti compromettenti ad un importante uomo d'affari e tenta di ricattarlo.

یک برنامه نویس کامپیوتر تصمیم می گیرد یه دزد شود.وقتی او شروع بکار می کند یک بازرس بیمه مچ او را می گیرد.از طرفی او با زنی ملاقات کرده و با او دست به یکی می کند و ...

Ryan O'Neal (una de las mayores estrellas de la época tras el éxito de "Love Story"), protagoniza esta comedia en la que interpreta a un hombre que lleva una doble vida: programador de ordenadores durante el día y ladrón de joyas por la noche.

Un programador de computadoras se convierte en ladrón de casas para explotar las riquezas de la alta sociedad de Houston. Ryan O'Neal, Jacqueline Bisset, Warren Oates, Jill Clayburgh, Charles Cioffi, Ned Beatty, Austin Pendleton, Gregory Sierra, Michael Murphy, John Hillerman, Alan Oppenheimer. Bud Yorkin dirigió.

En datorprogrammerare bestämmer sig för att bli tjuv. Och när han börjar göra några större inbrott blir han jagad av en försäkringsutredare. Han träffar också en kvinna som blir hans medbrottsling.