Osmnáctiletý mladistvý delikvent byl nedávno propuštěn z výchovného zařízení a s čistým trestným rejstříkem a novou identitou se vrátil zpět k rodičům domů. Místní obyvatelé vesnice však pociťují nespravedlnost, nedostatečný trest, nezapomněli, co se zde před lety stalo. Jeho začleňování do „normálního" života se rozhodl zdokumentovat i ambiciózní filmař, který jej nutí k převzetí odpovědnosti. Na pozadí současné společnosti, kde "všechno postrádá smysl a nic není doopravdy" se odvíjí příběh o dospívání a vyrovnávání se s minulostí zatíženou vinou.

An eighteen-year-old delinquent was recently released from a juvenile detention center. He returns to his parent's old home with a clean criminal record and a new identity. However, local villagers sense an injustice in this lack of punishment; they remember what happened there just a few years earlier. Also an ambitious filmmaker has decided to follow and document this delinquent's return to a 'normal' life. With the backdrop of contemporary society, where "everything is meaningless and nothing is real", this story of maturity and guilt unfolds.