The Victims (2024)
← Back to main
Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
黄雀在后！ |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
10年前的一个夏夜，警官袁文山（冯绍峰 饰）接到一起抢劫杀人案，在逐渐深入的调查过程中，当晚在场的嫌疑人们逐一浮出水面，然而案情的真相远非表面那般简单，三案并行，一场利益和正义的较量愈演愈烈，卷入其中的人们都是所图为何？究竟是情法之争，还是欲望驱使？在案件稍有眉目之时，袁文山却发现了一个被自己忽略的重要线索…… |
|
||||
|
||||||
Chinese (zh-HK) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
黄雀在后！ |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
10年前的一个夏夜，警官袁文山（冯绍峰 饰）接到一起抢劫杀人案，在逐渐深入的调查过程中，当晚在场的嫌疑人们逐一浮出水面，然而案情的真相远非表面那般简单，三案并行，一场利益和正义的较量愈演愈烈，卷入其中的人们都是所图为何？究竟是情法之争，还是欲望驱使？在案件稍有眉目之时，袁文山却发现了一个被自己忽略的重要线索…… |
|
||||
|
||||||
Chinese (zh-TW) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
黄雀在后！ |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
10年前的一個夏夜，警官袁文山（馮紹峰飾）接到一起搶劫殺人案，在逐漸深入的調查過程中，當晚在場的嫌疑人逐一浮出水面，然而案情的真相遠非表面那般簡單，三案並行，一場利益和正義的較量愈演愈烈，捲入其中的人們都是所圖為何？究竟是情法之爭，還是慾望驅使？在案件稍有眉目之時，袁文山卻發現了一個被自己忽略的重要線索… |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
The Victims |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Ten years ago, on a summer night, police officer Yuan Wenshan received a robbery and murder case. During the gradually deepening investigation process, the suspects present that night emerged one by one. However, the truth of the case was far from simple on the surface. Three cases went hand in hand, and a conflict of interests and righteousness intensified. What were the people involved in it? Is it a struggle between emotions and laws, or is it driven by desire? At a moment when the case had a slight appearance, Yuan Wenshan discovered an important clue that he had overlooked. |
|
||||
|
||||||