Bulgarian (bg-BG)

Title

Плачещият Фриймън

Taglines

Overview

Опасен убиец - самурай, работещ за тайна китайска организация, който при всяко убийство се разкайва, бързо и безмилостно убива трима членове на Якудза, но свидетел на убийствата става една красива художничка. Тя е запленена от елегантността на убийствата и по-късно се влюбва в него...

1h 42m

Chinese (zh-CN)

Title

泪眼煞星

Taglines

Overview

 伊茱欧海拉亲眼目睹黑帮少主岛崎寻尼被杀,而年轻英俊的杀手在杀人时,竟然流着泪。原来在杀手这一行中,杀手杀了人之后,自己就将是下一个被杀的人。寻尼之父自日本赶来报仇,发现该杀手隶属一中国秘密组织「龙之子」。寻尼之父原欲以伊茱为饵,引蛇出洞,不料自己先被杀死,引来了三大帮派一片混乱,大家都想坐上龙头老大的宝座,但是,只有找到这个杀手并杀死他才有资格登上这个宝座。杀手终于衔命来杀伊茱了,但是这对「没有明天」的男女,却彼此打动并深深结合,而双双陷入绝境--不仅日本黑道要他们的命,中国秘密组织更放不过他们。

Chinese (zh-HK)

Title

淚眼煞星

Taglines

Overview

充滿朝氣的陶藝家「火野村窯」在自己的個人展覽會場上意外獲得了某卷膠捲。膠捲里記錄了中國黑社會「百八龍」的殘忍殺人場面。百八龍打算要回膠捲卻遭到窯的拒絕,之後百八龍將窯綁架,並使用強力的催眠術把窯培育成一名殺手。被賦予了殺手代號「自由人(Freeman)」的窯接受了殺手訓練,並刺上了象徵自由的龍的刺青。因為每當窯殺完人的時候,會為自己的宿命而流淚,於是也被稱為「哭泣自由人(Crying Freeman)」。

Chinese (zh-TW)

Title

哭泣殺神

Taglines

Overview

全片是敘述伊茱歐海拉親眼目睹黑幫少主島崎尋尼被殺,而年輕英俊的殺手在殺人時,竟然流著淚。原來在殺手這一行中,殺手殺了人之後,自己就將是下一個被殺的人。尋尼之父自日本趕來報仇,發現該殺手隸屬一中國秘密組織「龍之子」。尋尼之父原欲以伊茱為餌,引蛇出洞,不料自己先被殺死,引來了三大幫派一片混亂,大家都想坐上龍頭老大的寶座,但是,只有找到這個殺手並殺死他才有資格登上這個寶座。殺手終於銜命來殺伊茱了,但是這對「沒有明天」的男女,卻彼此打動並深深結合,而雙雙陷入絕境--不僅日本黑道要他們的命,中國秘密組織更放不過他們。

1h 42m

Czech (cs-CZ)

Title

Freeman - plačící drak

Taglines

Overview

YO byl následníkem starobylé větve uměleckých hrnčířů, až dokud nebyl unesen a vychován jako chladnokrevný zabiják, známý pod jménem FREEMAN. Když se mladá EMU stane svědkem vraždy, všimne si, že pachateli tečou po tváři slzy. Zákon zločinců je ale neúprosný a krásná EMU musí zemřít. Jejím katem se má stát Freeman...

Danish (da-DK)

Title

Taglines
Once in a Lifetime Comes the Perfect Killer!
Overview

Den unge skulptør Yo bliver kidnappet og hypnotiseret af den kinesiske kult "Sons of The Dragon" - han bliver deres perfekte snigmorder, som skånselsløst effektivt udrydder alle, der står i vejen for kulten - men selvom hans krop adlyder hans herrer, så matres hans følsomme kunstneriske sjæl over de handlinger, han begår: Hver gang han slår nogen ihjel, græder han - deraf navnet "Crying Freeman". Først da han bliver forelsket i en ung smuk jomfru, er han istand til at vriste sig fri af sine herrer - blot for at få den japanske yakuza på nakken i stedet.

1h 38m

Dutch; Flemish (nl-NL)

Title

Taglines

Overview

Als de beeldschone Emu getuige is van een bloedige aanslag op een lid van de Chinese maffia, stelt de dader (de Freeman) zich aan haar voor. Zoals de traditie bepaalt zal zij moeten sterven door zijn hand. Maar als de twee opnieuw oog in oog staan, krijgt de Freeman het niet over zijn hart om haar van het leven te beroven. De triade waar hij voor werkt beschouwt deze actie als verraad en zweert wraak.

English (en-US)

Title

Crying Freeman

Taglines
Once in a lifetime comes the perfect killer
Overview

A lethal assassin for a secret Chinese organisation, who sheds tears of regret each time he kills, is seen swiftly and mercilessly executing three Yakuza gangsters by a beautiful artist. She is captivated by the grace of his kill and later falls in love with him. An intense power struggle for the leadership of the Yakuza Clans ensues as they seek vengeance for the death of their leader.

1h 42m

French (fr-FR)

Title

Taglines

Overview

Emu O'Hara, jeune peintre, est témoin du meurtre d'un gangster japonais sur les hauteurs de San Francisco. Le meurtrier, un élégant et beau jeune homme, verse une larme de remords. Cette marque d'humanité n'échappe pas à la jeune femme qui se sent, depuis l'enfance responsable de la mort tragique de ses parents. De retour à Vancouver, Emu est devenue un témoin capital que se disputent la police et le puissant chef yakuza Shimazaki, père du gangster executé par Crying Freeman.

1h 42m

Georgian (ka-GE)

Title

მტირალა მკვლელი

Taglines

Overview

ახალგაზრდა მხატვარს იოს გაიტაცებენ და "გადააპროგრამირებენ" "გამანთავისუფლებელად" - ანუ ელიტურ მკვლელად... მას შეუძლია იაპონური იაკუძას ლიდერების მოშორებაც კი, მის მბრძანებლების მთავარ მოწინააღმდეგეების, დრაკონების შვილების. ლამაზმანი ემუ აღმოჩნდება ერთერთი მკვლელობის შემთხვევითი თვითმხილველი, რომელიც იომ ჩაიდინა. "მკვლელი - გამანთავისუფლებლების" ტრადიცია ითხოვს, რომ ემუ მისი ხელით იღოს განადგურებული... ამის მაგივრად, მათ ერთმანეთი უყვარდებთ და იწყებენ ვნების და ძალადობის ოდისეას.

German (de-DE)

Title

Crying Freeman - Der Sohn des Drachen

Taglines

Overview

An der amerikanischen Westküste tobt ein brutaler Bandenkrieg zwischen der japanischen Yakuza-Mafia und dem chinesischen Geheimbund “Söhne des Drachen”. Yo, ein chinesischer Freeman, lebt als unscheinbarer Künstler und wird auf ein geheimes Signal hin zu einer willenlosen Killermaschine – doch plötzlich gerät diese Maschine aus der Bahn.

1h 42m

Greek (el-GR)

Title

Τα Δάκρυα του Εκτελεστή

Taglines

Overview

Ο Γιο Χινομούρα, γνωστός ως Φρίμαν, είναι ένας δολοφονικός εκτελεστής μιας μυστικής κινεζικής οργάνωσης και κάθε φορά που σκοτώνει, χύνει ένα δάκρυ. Καθώς δολοφονεί τρεις μαφιόζους της Γιακούζα, τον βλέπει μια όμορφη καλλιτέχνιδα, η Εμού, και τον ερωτεύεται. Ο Φρίμαν τώρα είναι στόχος της Γιακούζα που αποζητά εκδίκηση, αλλά σύντομα θα ανακαλύψουν ότι και το παραμικρό τους λάθος, θα είναι και το τελευταίο τους.

Hebrew (he-IL)

Title

פרימן

Taglines

Overview

אמו או'הארה היתה עדה לרצח שביצע יו רוצח בשרות המאפיה הסינית. מפגש כזה פרושו ששעותיה ספורות. אבל המפגש בינה לרוצח המכונה "פרימן" מוליד התפתחות שונה לחלוטין, את המוות הצפוי מחליפה אהבה עזה. עיבוד מערבי לסידרת קומיקס "מאנגה" יפנית, אחת הפופולריות ביותר ביפן "פרימן הבוכה, הוליד סרט שכולו אקשן פנטסטי על פי מיטב המסורת של סרטי הלחימה היפניים והונג קונגיים.תקציר: סינמטק ת"א

Hungarian (hu-HU)

Title

Könnyező harcos

Taglines

Overview

Kínában létezik egy ősi, titkos bűnszövetkezet, a neve: Sárkányok Fiai. Ők rabolják el Yo-t, az ifjú festőművészt, hogy saját gyilkos céljaikra használják. A misztikus 108 sárkány hipnotikus erejét beleplántálva valóságos gyilkológéppé alakítják át. Egyik akciójának szemtanújává válik Emu, a gyönyörű festőnő. A könyörtelen bérgyilkos megkíméli az életét, és megpróbál kiszabadulni az őt misztikus erővel irányító jakuza klán hatalmából...

1h 32m

Italian (it-IT)

Title

Taglines

Overview

Yo Hinomura è il killer perfetto, letale e veloce si libera senza esitazione dei nemici della sua organizzazione. L'unica particolarità è che piange dopo ogni omicidio. Per questo viene chiamato il Freeman che piange. In realtà Yo è uno schiavo di un rito ancestrale che gli impone di eseguire gli spregevoli atti che la sua organizzazione criminale gli impone.

1h 42m

Japanese (ja-JP)

Title

クライング・フリーマン

Taglines

Overview

Korean (ko-KR)

Title

크라잉 프리맨

Taglines

Overview

매력적인 화가 지망생 에무 오하라(줄리 콘드라 분)는 샌프란시스코의 한 휴양지에서 그림을 그리던 중 난데없는 처참한 살인 현장을 목격한다. 킬러인 프리맨(마크 다카스코스 분)은 자신의 희생자들을 보며 돌연히 눈물을 흘린다. 에무에게 자신을 요(Yo)라고 소개한 후 홀연히 사라지는 프리맨. 에무는 살인현장을 목격했으므로 그에게 죽어야 하는 운명이 된다. 희생자는 일본 야쿠자 보스 시마자키(마코 분)의 아들(케반 오스지 분)이었다. 시마자키는 킬러가 중국계 범죄 조직인 '용의 아들'에 소속된 프리맨임을 알고 니타 형사(체키 카요 분)에게 프리맨을 잡을 것을 명령한다.

한편 프리맨으로부터 뭔가 특별한 느낌을 받았던 에무는 시마자키가 두 눈에 눈물이 고인채 사망하자 킬러가 요임을 확신한다. 내심 그를 기다리던 에무는 킬러에 대해 추궁하는 니타 형사에게 아무 말도 않고 경찰의 보호마저 거부한다. 보스 자리를 놓고 야쿠자 파벌들의 권력 쟁탈전이 시작되고, 프리맨의 목이 보스 자리의 담보가 되면서 야쿠자들은 프리맨을 죽이려고 에무의 집으로 향한다. 텅 빈 집에서 에무는 자신을 죽이러 온 프리맨을 대면하나 피할 수 없는 운명적 사랑에 빠져드는데...

Lithuanian (lt-LT)

Title

Verkiantis žudikas

Taglines

Overview

Emu matė "Yakuza" narių ekzekuciją. Samdomas žudikas negali palikti liudytojos gyvos, todėl jis pasirodo jos namuose.

Polish (pl-PL)

Title

Wybrany

Taglines

Overview

Gdy raz zostałeś wybrany, nie masz już odwrotu. Yo (Mark Dacascos) był dobrze zapowiadającym się młodym artystą, nigdy nikogo nie skrzywdził... aż do dnia, gdy odebrano mu wolność. Tajna organizacja przestępcza zwana "Synami Smoka" siłą wcieliła go w szeregi swoich wojowników. Wyszkolony w sztukach walki, nauczony wszelkich technik zabijania został super-zabójcą. Nadano mu imię Freeman i nakazano nieść śmierć wrogom organizacji. Z jego rąk ginęli ludzie, jego imię budziło strach. Jednak pewnego dnia piękna Emu (Julie Condra) sprawiła, że zapragnął znowu być wolnym człowiekiem. Zrozumiał, że nadszedł czas ostatniej walki... z "Synami Smoka". [opis dystrybutora dvd]

1h 42m

Portuguese (pt-PT)

Title

O Dragão

Taglines

Overview

Filme inspirado no mangá de Kazuo Koike e Ryoichi Ikegami. Crying Freeman é um assassino a serviço de uma organização secreta chinesa, que derrama lágrimas de remorso toda vez que mata alguém. Após matar gângsteres da Yakuza passa a ser perseguido pela máfia japonesa. Mas seus perseguidores logo percebem que subestimaram as habilidades letais de Crying Freeman.

1h 42m

Portuguese (pt-BR)

Title

O Combate: Lágrimas do Guerreiro

Taglines

Overview

Um assassino de uma secreta organização chinesa costuma derramar lágrimas depois de assassinar alguém. Um dia nas colinas de São Francisco, uma bela artista o vê executando três homens da Yakuza. Emu (Julie Condra), a pintora, se encanta por ele, e mesmo sabendo que ele iria matá-la por ter testemunhado o crime, ela espera por ele para poder lhe pedir um último desejo. Por causa da execução, ele está sendo perseguido pela máfia japonesa Yakuza, mas a organização não deveria subestimar o poder de matar de Freeman (Mark Dacascos).

1h 42m

Russian (ru-RU)

Title

Плачущий убийца

Taglines
Однажды в жизни появляется идеальный убийца.
Overview

Молодого художника Йо похищают и «перепрограммируют» в «Освободителя» — изощренного элитного убийцу, обладающего безграничными, почти фантастическими возможностями, способного ликвидировать даже главарей японской якудзы, главных противников его повелителей, Сынов Дракона.

Красавица Эму оказывается случайной свидетельницей одного из убийств, совершенных Йо. Традиция «убийц — освободителей» требует, чтобы она погибла от его руки. Вместо этого, они влюбляются друг в друга и начинают одиссею страсти и насилия.

1h 42m

Spanish; Castilian (es-ES)

Title

Crying Freeman: Los paraísos perdidos

Taglines

Overview

Freeman pertenece a un culto antiguo de guerreros chinos llamados “Los hijos del dragón”. Él es su verdugo y su único hombre, porque es tal su poder que no necesitan a otro.

1h 42m

Spanish; Castilian (es-MX)

Title

Crying Freeman: Los paraísos perdidos

Taglines

Overview

Freeman pertenece a un culto antiguo de guerreros chinos llamados “Los hijos del dragón”. Él es su verdugo y su único hombre, porque es tal su poder que no necesitan a otro.

1h 30m

Swedish (sv-SE)

Title

Taglines

Overview

Yo Hinomura är en ung konstnär vars liv en dag förvandlas till en mardröm. Han kidnappas och hjärntvättas av den kinesiska maffiaorganisationen "De 108 Drakarna", som därefter tvingar honom att begå det ena grymma våldsdådet efter det andra. Han får snart hederstiteln "Freeman", men för varje offer han skördar fäller hans plågade själ en tår av sorg. Men när en ung kvinna blir vittne till ett av hans mord förändras hans öde dramatiskt.

Turkish (tr-TR)

Title

Samurayın Gözyaşları

Taglines

Overview

Ailesi çocukken mafya tarafından öldürülmüş olan Emu O'Hara, çok güzel bir kadın ressamdır. Geçmişin hayaletleri, bu içine kapanık kadının peşini bir türlü bırakmamaktadır. Bir gün resim yaparken Yakuza üyesi oldukları anlaşılan üç adamın yakışıklı ve rüya gibi dövüşen bir katil tarafından öldürülmesine şahit olur.Gözgöze geldiği Emu ile anında aralarında bir elektrik oluşan usta katil, esrarengiz bir uzakdoğu suç örgütü için çalışan Yo'dur. Eşsiz bir suikastçi olan Yo'nun hayatı, kurbanları için gözyaşı dökerek, melankoli içerisinde geçmektedir. Şimdi de işlediği suça şahit olan Emu'yu öldürmesi gerektiğini biliyordur. Oysa bu o kadar kolay olmayacaktır...

Ukrainian (uk-UA)

Title

Вбивця, що плаче

Taglines

Overview

Молодого художника Йо викрадають і «перепрограмують» в «Визволителя» — витонченого елітного вбивцю, що володіє безмежними, майже фантастичними можливостями, здатного ліквідовувати навіть ватажків японської якудзи. Красуня Ему виявляється випадковим свідком одного з вбивств, скоєних Йо. Традиція «вбивць-визволителів» вимагає, щоб вона загинула від його руки. Замість цього, вони закохуються один в одного і починають одіссею пристрасті і насильства.

Vietnamese (vi-VN)

Title

Nước Mắt Sát Thủ

Taglines

Overview

Nước Mắt Sát Thủ xoay quanh một sát thủ nổi tiếng với khả năng giết người chớp nhoáng, anh ta đã làm việc cho một tổ chức bí mật của Trung Quốc, được biết tới với đặc điểm khá đặc biệt khi mà mỗi sau khi giết người đều rơi lệ vì hối tiếc, mặc dù trong lúc thực hiện đều cho thấy sự dứt khoát và không thương tiếc đối với con mồi. Lần này, anh chàng ra tay sát hại dã man một cách chớp nhoáng 3 người trong băng đảng xã hội đen nổi tiếng của Nhật là Yakuza của và vô tình một nghệ sĩ xinh đẹp đã nhìn thấy anh ta.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login