Translations 2
Англійская (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Love Around the Clock |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Symbolizing the destiny of man, Hora imposes her destiny on everyone. She appears to a petty bourgeois trying to escape from his mediocre life, to a frivolous mother, to a reveler in nightclubs, to a man stranded without money in a restaurant, to a young sportsman, to a singer tired of the selfishness of his listeners and to a condemned man. To each, she brings the imperative message of Time... |
|
||||
|
Французская (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La Cavalcade des heures |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
"Hora", déesse des heures, apparaît tout à tour dans une suite de sketches : à un explorateur perdu dans le désert, à Tramel, un petit bourgeois, qui cherche à s'évader de sa médiocrité, ensuite à une maman frivole qui délaisse son petit garçon, encore à un impénitent noceur, puis à un brave homme qui n'a plus un sou pour payer son restaurant, à un jeune sportif, à une vedette lasse de l'égoïsme de son public, à un condamné à mort enfin pour lequel elle arrive à fléchir le jugement dernier. |
|
||||
|