Гимназията "Ривъртън". Учителката по английски трябва да бъде уволнена, защото се е забъркала с наркодилър. Дъщерята на директора има проблеми със своя приятел. Дара би дала всичко за една доза хероин. На Бари започва да му писва от училището, а Даниел е обзет от неописуем гняв през последния ден от учебната година. Всички истории се преплитат, когато последните двама решават да разиграят трагедията случила се в гимназията "Кълъмбайн".

S koncem střední školy si většina maturantů River Side High School začíná uvědomovat, jak složitá je čeká budoucnost. Strach a obavy nabývají na velikosti, když si uvědomí, že jejich zdánlivě bezstarostné a bezpečné dětství se stává minulostí. Těžká zkouška čeká i Daniela a Barryho - kamarády, kteří se den co den stávali oběťmi krutých žertů a násilí ze strany svých nebezpečných spolužáků. Poslední den na místě, které jim přinášelo jen bolest a ponížení, Daniel ztrácí nervy a v nekontrolovatelné touze po konečném zúčtování navždy změní svůj život i životy svých přátel.

It is the last day of High School and the unthinkable is about to happen. Distraught at the constant abuse and bullying they have been subjected to, two students have made a suicide pact. But before they take their own lives, they are determined to cause chaos and murder amongst their fellow students.

A gimnázium végzős osztályának tagjai mind a jövőjüket tervezgetik. A tanításnak vége, kezdődik számukra az igazi élet. Néhányan azonban tévednek, nekik ezen a napon fejeződik be. Egy társuk, Daniel (Kett Turton) ugyanis nincs közöttük. Otthon ül és a bosszú jár a fejében. Haverjával, Barryvel úgy döntenek, megmutatják a világnak, mit gondolnak eddigi életükről, hogy érezték magukat az elmúlt években. A harag, ami eddig gyűlt bennük, most egyszerre robban ki, és mindent magával söpör.

No último dia de aula o impensável está para acontecer. Dois alunos fazem um pacto para se vingarem de colegas de escola que os humilharam e tornaram suas vidas um inferno. O plano é matá-los e logo após cometer suicídio. Filmado em tempo real, o longa mostra a vida de vários personagens desde quando acordam até o massacre final. Durante o dia, cenas de um professor frustrado, de uma garota que descobre que está grávida, de uma turma de garotos que atormentam outros alunos e de uma viciada em drogas são intercaladas com flashbacks que mostram o porquê os futuros atiradores Daniel e Barry chegaram aos seus limites. Daniel quer se vingar a qualquer custo e Barry parece estar em dúvida. Assim que as aulas começarem, dois assassinos descarregarão sua fúria na escola.

В обычной средней школе в самом сердце Америки начинается последний день учебы. Для многих выпускников это праздник, но ребята подозревают, что для кого-то из них этот день станет последним днем их жизни. Ненависть, копившаяся в школьных стенах, скоро выплеснется наружу, и никто не сможет остановить тех, кто поклялся заглушить финальный звонок криками и грохотом выстрелов…