Z32 (2009)
← Back to main
Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Z32 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A former Israeli soldier participated in a mission of retribution in which two Palestinian policemen were killed. He seeks forgiveness for what he did. His girlfriend does not think it is so simple and raises questions that he is not yet able to cope with. The soldier willingly testifies before the camera as long as his identity is not revealed. The filmmaker, while seeking a solution to protect the identity of the soldier, questions his own political and artistic conduct. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un jeune Israélien a participé à des représailles meurtrières dans un petit village palestinien, quand il était membre de Tsahal. Il souhaite témoigner de cette expérience traumatisante, mais refuse d'être reconnu à l'écran. Le cinéaste Avi Mograbi imagine donc une méthode de dissimulation qui ne gêne ni le regard du spectateur ni la parole du témoin. |
|
||||
|