Translations 11
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Shi xiong shi di zhai chu ma |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kung-fu: nebezpečná mise |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Danish (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Incredible Kung Fu Mission |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
When a comrade is captured by a hostile warlord, five martial arts masters confront the villain's foot soldiers, valiantly battling through their resistance until they come face to face with the warlord himself. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Les Mercenaires Du Kung Fu |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Quand un camarade est capturé par un seigneur de guerre hostile, cinq maîtres d'arts martiaux confrontent les soldats à pied du méchant, luttant vaillamment grâce à leur résistance jusqu'à ce qu'ils se retrouvent face à face avec le chef de guerre lui-même. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Das Todescamp der Shaolin |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Nachdem ein chinesischer Widerstandskämpfer festgenommen wurde, versuchen seine Mitstreiter alles um ihn wieder freizukaufen - vergebens! Daher entschließt ein Kung-Fu-Meister, eine handvoll Kämpfer loszuschicken, die den Gefangenen befreien sollen. Jeder der Kämpfer ist sich bewusst, dass diese Mission mit einem großen Risiko behaftet ist. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A hihetetlen kungfu küldetés |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Amikor egy forradalmár egy gonosz hadúr fogságába esik, John Liu mesterre vár a feladat, hogy kiszabadítsa őt. A küldetésben segítségére lesz öt túl sok tapasztalattal nem rendelkező harcos, akiknek ő tanította meg a harcművészet fortélyait. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kung Fu L'incredibile missione |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Quando un compagno viene catturato da un signore della guerra ostile, cinque maestri di arti marziali affrontano i fanti del cattivo, combattendo valorosamente attraverso la loro resistenza fino a quando non si trovano faccia a faccia con il signore della guerra in persona. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Misja Straceńców |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Znakomity wojownik (John Liu) zostaje wynajęty do trenowania, a następnie poprowadzenia pięciu ludzi na śmiertelną misję uwolnienia rewolucjonisty, przetrzymywanego w świetnie chronionej fortecy, kierowanej przez niebezpiecznego białowłosego Lu Pinga (Robert Tai). |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La increíble misión del Kung Fu |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Chin Chan forma parte de un comité revolucionario y a través de este tiene acceso a información confidencial. |
|
||||
|