Fog (1985)
← Back to main
Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Fog |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ewa decides to end her romance with Alek. From the mountain guesthouse they go by car to Warsaw. . . Kim, after being released early from prison, returns to his wife, Jola, who lives in a lonely house. Here he finds a man who claims he has been hired for hard work. Kim wants to find out if Mietek is not Jola's lover. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mgła |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ewa postanawia skończyć romans z Alkiem. Z górskiego pensjonatu jadą samochodem do Warszawy... Kim, po przedterminowym zwolnieniu z więzienia, wraca do żony, Joli, mieszkającej w samotnym domu. Zastaje tu mężczyznę, który twierdzi, że został wynajęty do ciężkich prac. Kim chce się dowiedzieć, czy Mietek nie jest kochankiem Joli. Dochodzi do bójki . . . Alkowi wydaje się, że potrącił we mgle człowieka na drodze. Stara się to sprawdzić. Spotyka wystraszoną Jolę. Idzie z nią do domu, by zatelefonować na milicję i zgłosić wypadek, Kim wyrywa jednak sznur z gniazdka. Alek wraca do Ewy i jedzie do miasteczka. Ewa, korzystając z nieobecności chłopca, który szuka milicjanta, odjeżdża pociągiem do Warszawy... Poszukujący odnajdują w rzece torbę i części ubrania Kima. Jola pyta, co ma robić. "Czekać" - otrzymuje odpowiedź. Wszystko powoli tonie we mgle. |
|
||||
|