Glue Sniffer (1999)
← Back to main
Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
街道的规则 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Oliver vlucht voor het misbruik van zijn familie en zoekt zijn toevlucht in de gewelddadige straten van Caracas, waar overleven alleen mogelijk is in een omgeving van corruptie, misdaad en lijm snuiven om aan de honger te ontsnappen, net als andere kinderen in dezelfde situatie. Al snel wordt het kind onderdeel van de botsingen tussen drugsbendes en corrupte politieagenten. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Glue Sniffer |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Oliver flees from abuse of his family and seeks refuge in the violent streets of Caracas, where survival is only possible in an environment of corruption, crime and sniffing glue to escape hunger, like other children in the same situation. Soon, the child becomes part of the clashes between drug gangs and corrupt policemen. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Huelepega |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Oliver, un niño de 11 años expulsado de su casa por su padrastro abusivo, se une a una pandilla de niños de la calle y se expone a los narcóticos, la violencia y los depredadores sexuales, y el mundo del crimen parece ser el único camino disponible. |
|
||||
|