Lily Was Here (1989)
← Back to main
Translations 4
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
De Kassière |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Lily is kassière en zwanger van een Amerikaanse soldaat die in Nederland gelegerd is. Ze zijn van plan om samen naar Amerika te gaan, maar hij komt om in een gevecht met een motorbende. Lily vlucht naar de grote stad waar zij al snel in het criminele circuit terechtkomt. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Lily Was Here |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Lily works as a checkout girl at the local supermarket. She becomes pregnant, but before the child is born, the black father is attacked by skinheads and killed. Following his death, she flees to the city, where she soon finds herself under the wings of a pimp, Ted. Escaping Ted, she commences a one-woman spree of thefts, culminating in running from the police and the press. In the end, Lily must make a choice between freedom, and her baby. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Lilly was here |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
De Kassière - Lily was here |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Lily lavora come cassiera nel supermercato locale. Rimane incinta, ma prima che il bambino nasca, il padre nero viene attaccato dagli skinhead e ucciso. Dopo la sua morte, Lily fugge in città, dove si ritrova presto sotto l'ala di un protettore, Ted. Fuggendo da Ted, inizia una serie di furti in solitaria che culmina con la fuga dalla polizia e dalla stampa. Alla fine, Lily deve scegliere tra la libertà e il suo bambino. |
|
||||
|