Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
2A房间的女孩 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Příběh se soustřeďuje na mladou ženu Margaret, která byla propuštěna z vězení. Nemá kam jít, a tak ji ubytuje dobrosrdečná paní Grantová. Margaret brzy zjistí, že paní Grantová ubytovává jen krásné mladé ženy, které měly problémy se zákonem, a právě tyto ženy jsou unášeny sadistickou sektou. Ta je následně obětuje brutálním způsobem, při kterém jim osoba zahalená v červené masce probodne tělo. Je to jen náhoda, nebo je paní Grantová skutečně spřažená s touto sektou a Margaret má být její další obětí? |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Girl in Room 2A |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A sadistic killer cult kidnaps and sacrifices beautiful women. A young girl, just paroled from prison, moves into a strange house and appears to be the cult's next victim. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Tout juste libérée de prison, Margaret Bradley s’installe dans petite pension de famille au cœur de Rome. Bientôt, elle fait la connaissance de Jack, à la recherche de sa sœur Edie, ancienne pensionnaire de l’établissement ayant mystérieusement disparue… |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Das Haus der Angst |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Die junge Margaret wurde soeben aus dem Gefängnis entlassen. Durch die Hilfe ihrer Bewährungshelferin findet sie schnell eine neue Bleibe Dort scheinen jedoch seltsame Dinge vorzugehen. Ein unheimlicher Mann taucht auf, vermeintliche Blutflecken auf dem Boden, ein seltsamer Selbstmord sowie immer wiederkehrende Alpträume verängstigen die junge Frau zutiefst. Sie entschließt sich eigene Ermittlungen anzustellen und gerät dabei ebenfalls in Lebensgefahr! Welches Geheimnis verbirgt das alte Herrenhaus und was hat es mit dem ominösen Zimmer 2A auf sich? Einer der letzten in Deutschland noch unveröffentlichten Gialli wird obendrein erstmalig mit deutscher Synchronisation veröffentlicht! Mittlerweile ist dies der 41. Gialli, der von X-Rated in den letzten 22 Jahren herausgebracht wird. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La casa della paura |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Un sadico killer rapisce e sacrifica belle donne per un culto satanico. Una giovane ragazza, appena uscita dal carcere sulla parola, trova riparo in una strana casa e sembra essere la prossima vittima della setta. |
|
||||
|