È nata una star? (2012)
← Back to main
Translations 5
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
И се роди звезда? |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
За една майка да открие, че смотаният й син е талантлив порно актьор е меко казано неприятно. Още по-неприятно е, ако всичките им съседи вече знаят този любопитен факт и тя е принудена да отговаря на лавина от неудобни въпроси. За една майка да открие, че смотаният й син е талантлив порно актьор е меко казано неприятно. Още по-неприятно е, ако всичките им съседи вече знаят този любопитен факт и тя е принудена да отговаря на истински порой от неудобни въпроси. Може би най-болезнените са тези, които самата тя си задава. А именно: доколко добре познава собствения си син, откъде се е зародил интересът му към тази меко казано нестандартна професия и как по дяволите да каже на баща му с какво се занимава отрочето им. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Marco, a shy teenager, learns that he has... what it takes to be a great porn star, but he doesn't know how to tell his parents. Hell breaks loose when a neighbor finds a porn video of him and leaves it in his parents' mailbox. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sztár született? |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Nem valami felemelő érzés, amikor Lucia megtudja, hogy a fiacskájából pornósztár lett. Ráadásul mindezt a szomszédokon keresztül jut a fülébe, akik előbb tudtak erről, mint ő. Amikor megnézi Marco egyik filmjét, kérdések sorával szembesül. Mennyire ismeri a saját gyerekét? Kitől kapta a nyilvánvaló tehetségét? És hogyan fogja mindezt elmondani a fiú apjának? A kezdeti zavara után az anya úgy dönt, hogy megpróbálja kezelni ezt a helyzetet, és a maga javára fordítja a fia rejtett képességét. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
È nata una star? |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In una mattina qualunque, Lucia riceve nella cassetta delle lettere una busta contenente un film porno. Dopo aver dato per caso un'occhiata alla copertina del video, si accorge che il protagonista della pellicola è Marco, il figlio di diciannove anni. Una veloce visione privata del film le rivela che le scarse doti recitative di Marco vengono compensate dalle enormi dimensioni del suo membro. Travolta dalla rivelazione, Lucia aspetta a casa il ritorno del marito Fausto, che rimane a sua volta completamente scioccato dalla notizia, cominciando a porsi una serie infinita di dubbi, dalla corruzione del mondo della pornografia alla sua stessa “mascolinità”. Improvvisamente quel figlio che entrambi avevano sempre creduto un po' imbranato e senza alcun talento o vocazione si rivela una pornostar. Resta solo da accettare di capire come e perché. |
|
||||
|