Crew 2 Crew (2012)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
唯舞独尊:首战 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Five Hours South |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Lucas joins a break dancing troupe and, traveling the world, finds himself torn between the life he knows and the chance to do something more. Inspired by true events. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dance Crew |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Luca, amateur de hip hop, se joint à une troupe de break-dance afin de parcourir le monde et vivre de sa passion. Mais bientôt, un lourd secret refait surface. Il se retrouve alors partagé entre sa famille et ses ambitions. Luca va devoir revoir ses priorités et faire un choix. Entre son amour pour la danse et sa vie personnelle, la décision ne sera pas évidente… |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dance Crew |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Luca und Mino sind Jugendfreunde aus derselben Kleinstadt südlich von Rom. Jetzt ist der rechtschaffene Luca daheim der Dorfpolizist, während dem seit jeher zu Gaunereien neigenden Mino ein Nachtclub in Rom gehört. Mino überredet Luca, mal nach Rom zu kommen, und Luca, dessen Herz für den Breakdance schlägt, bewirbt sich bei einem Musiktheater. Tatsächlich erhält er die Rolle, weil er der Intendantin so gut gefällt. Das wiederum findet Lucas Freundin nicht so gut. Doch Luca will einfach nur dancen. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Crew 2 Crew - A un passo dal sogno |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|