Dudes Again! (2023)
← Back to main
Translations 3
Croatian (hr-HR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Iako su prošle mnoge godine, kod Popa i Mareta sve je isto: “Nema djevojaka, nema keša, nema ni doživljaja. Kao i uvijek, ne razumiju se sa svijetom i novom muzikom koja vlada. Gojko cvjeta, kralj je Beča i uspješni muzički producent. Upravo je izbacio novi hit pjevačice Mile Sile. Međutim, dio pjesme je ‘pozajmljen’ od školskih drugara. Istovremeno velikodušni Gojko organizuje proslavu godišnjice mature u Beču jer većina odjeljenja živi po svijetu. Zna se ko jedini nije pozvan! Stare rane se ne zaboravljaju. Pop i Mare, blijedi kao kreč, moraju u Beč. Na putu će sresti mlade šampione hemije i razne koloritne osobe/spodobe, među kojima i bivšu razrednu Smilju Torturu. Neka avantura počne, opet! |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dudes Again! |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Sequel to Dudes (2001). After 20 years, follows some of the initial characters as they show they haven't changed and their lives are almost the same, while featuring a new generation of kids who are trying to make it through. |
|
||||
|
Serbian (sr-RS) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Муње: опет! |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Nastavak kultnog filma srpske kinematografije "Munje". |
|
||||
|