Bere adineko edozein umeren moduan, Arthur amonak ohera joateko kontatzen dizkion istorioekin txunditurik dago. Bere ametsak tribu afrikarrez eta aitonaren liburu magikoak dakartzan asmakizunez josita daude. Aitona, orain lau urte desagertu zen modu misteriotsuan. Liburua aztertuz, etxearen atzeko aldean lurperatuta dagoen altxor baten arrastoak dakartzala ohartzen da Arthur. Eta ez hori bakarrik, lur azpian bizitza ikusezin bat omen dago, izaki txikidun mundu bat, ikusteko txikiegiak, minimoi izenekoak. Amonaren etxea salbatzeko, Arthur ausartak aitonaren urratsak jarraituko ditu, minimoien lurraldean barrena bidaiatu eta bere zazpi erreinuak ezagutu. Baina honetarako aukera bakarra dauka: minimoi bilakatu beharko da!

Като всяко дете на неговата възраст, Артур е омаян от приказките, които баба му му разказва преди лягане. Неговите сънища са изпълнени с африкански племена и невероятни изобретения описани в една стара магична книга, която принадлежала на дядо му, и която мистериозно изчезнала преди четири години. Когато той се заглежда по-внимателно в книгата, Артур осъзнава, че дядо му е оставил многобройни указания за скрито съкровище в градината на тяхната къща.

L'Arthur, un nen de deu anys, intenta salvar la casa del seu avi de ser demolida. Així anirà a cercar un tresor amagat a l'illa dels Minimoys, uns éssers minúsculs que viuen en harmonia amb la natura.

年仅十岁的亚瑟和他的祖母非常幸福地生活在一起。只是四年前祖父在非洲失踪了，而且还有个大坏蛋正试图把他们赶出家去。古董商把祖父留下的价值不菲的非洲史前古器物和书籍统统卷走，事情由此变得更加糟糕。亚瑟确信他的祖父一定在什么地方给他留下一些秘密讯息。他希望能够找到进入另一个美丽世界的途径，他在祖父的笔记本里看到了一个红头发蓝眼睛的非洲公主塞琳娜Selenia，一个名叫迷你墨国王的小成员，那里的人都不足一英寸高。他怀疑有可能是在祖母的花园里。但是怎样从祖父的阁楼里找寻到更多的线索呢？

為了保住外婆的花園，十歲的亞瑟（Freddie Highmore 飾）必須找到外公失蹤前留下的財寶。按照外公留下的提示，亞瑟終於找到了每年只打開一次的月光之門，進入了迷你墨王國，見到了外公筆記裡的美麗的塞琳娜公主和迷你墨人，從他們口中得知四年前外公為了尋找寶藏走入了禁忌城，而統治那裡的是「邪惡的M」。在與闖入的敵人戰鬥時亞瑟從石頭裡拔出了力量之劍，成為了迷你墨王國的英雄。神劍拔出，迷你墨王國的英雄們必須前往奈克羅鮑利——禁忌城打敗「邪惡的M」。亞瑟、塞琳娜公主、王子倍塔克服重重困難終於抵達了M的老巢，傳說中的惡魔瑪塔扎德就住在這裡 …… 本片是呂克·貝松（Luc Besson ）的第十部電影，傳說是他的「收山之作」，歷時七年的籌備製作過程，投資達6500萬歐元，是法國電影製作史上最昂貴的作品。

阿發終日沉醉於失蹤爺爺遺下的古書，當中記載了精靈族群「迷你魔」的事跡！為了找出爺爺收藏在「迷你魔界」的寶藏，阿發縮小進入奇幻國度，遇上了莎蓮娜公主，同時邪惡之王卻派大軍來襲！阿發除了要力戰毒蚊空軍和巨型蜈蚣坦克，更與億萬邪王軍展開奪寶大戰，過程驚險刺激，加上巨星配音，給你無限驚喜！

Desetiletý Arthur žije s babičkou v malém domku na venkově. Stejně jako všechny děti, je i on fascinován pohádkami, které mu babička vypráví. Zdá se mu o afrických kmenech a neuvěřitelných příbězích, které jsou popsány a namalovány v čarovné knize jeho dědečka, který před několika lety záhadně zmizel. Idylické časy skončí v okamžiku, kdy jim hrozí zabavení domku. Situace vypadá beznadějně. Jedinou šancí je dědečkův poklad, který je údajně ukryt kdesi na zahradě, v Říši Minimojů, roztomilých malých skřítků, o kterých Arthurovi dědeček vyprávěl. Malý Arthur se rozhodne odvrátit hrozící nebezpečí a vydá se hledat pomoc právě u Minimojů.

Arthur på 10 holder sommerferie hos sin bedstemor, hvor han leder efter en stor rubinskat, som hans afdøde bedstefar skulle have haft med hjem fra sine eventyr i Afrika. På magisk vis ender Arthur hos de bittesmå væsner Minimoyserne, hvor han har tre dage til at finde skatten, klare en led troldmand og afværge en invasion. Ja, også miniaturehelte har travlt og kan gøre hele forskellen.

De 10-jarige Arthur woont bij zijn oma. Zoals alle kinderen van zijn leeftijd, is hij gefascineerd door de verhalen die zijn oma hem vertelt voor het slapen gaan. Geïnspireerd door een oud, geheimzinnig boek, droomt hij over Afrikaanse stammen, bijzondere uitvindingen en verborgen schatten. Maar wat als al deze verhalen echt zouden zijn? Stel je voor dat er echt een schat verborgen ligt in de achtertuin? .

Arthur is a spirited ten-year old whose parents are away looking for work, whose eccentric grandfather has been missing for several years, and who lives with his grandmother in a country house that, in two days, will be repossessed, torn down, and turned into a block of flats unless Arthur's grandfather returns to sign some papers and pay off the family debt. Arthur discovers that the key to success lies in his own descent into the land of the Minimoys, creatures no larger than a tooth, whom his grandfather helped relocate to their garden. Somewhere among them is hidden a pile of rubies, too. Can Arthur be of stout heart and save the day? Romance beckons as well, and a villain lurks.

Arthur on 10-vuotias poika, jonka isoisä katosi salaperäisesti neljä vuotta sitten. Jälkeensä isoisä jätti vanhan loitsukirjan, jossa kerrotaan tarunhohtoisesta minimoiden valtakunnasta. Arthur seuraa isoisän merkkejä ja löytää minimoiden maan, jossa hän yhdessä prinsessa Selenian ja tämän pikkuveljen Betamechen kanssa kohtaa mitä hurjimpia seikkailuja yrittäessään löytää isoisänsä ja kätketyn aarteen...

Comme tous les enfants de son âge, Arthur est fasciné par les histoires que lui raconte sa grand-mère pour l'endormir : ses rêves sont peuplés de tribus africaines et d'inventions incroyables, tirées d'un vieux grimoire, souvenir de son grand-père mystérieusement disparu depuis quatre ans. Et si toutes ces histoires étaient vraies ? Et si un trésor était véritablement caché dans le jardin de la maison ? Et si les Minimoys, ces adorables petites créatures dessinées par son grand-père, existaient en chair et en os ? Voilà qui aiderait à sauver la maison familiale, menacée par un promoteur sans scrupule ! Du haut de ses dix ans, Arthur est bien décidé à suivre les indices laissés par son grand-père pour passer dans l'autre monde, celui des Minimoys, et découvrir les sept terres qui constituent leur royaume...

Comme tous les enfants de son âge, Arthur est fasciné par les histoires que lui raconte sa grand-mère pour l'endormir : ses rêves sont peuplés de tribus africaines et d'inventions incroyables, tirées d'un vieux grimoire, souvenir de son grand-père mystérieusement disparu depuis quatre ans. Et si toutes ces histoires étaient vraies ? Et si un trésor était véritablement caché dans le jardin de la maison ? Et si les Minimoys, ces adorables petites créatures dessinées par son grand-père, existaient en chair et en os ? Voilà qui aiderait à sauver la maison familiale, menacée par un promoteur sans scrupule ! Du haut de ses dix ans, Arthur est bien décidé à suivre les indices laissés par son grand-père pour passer dans l'autre monde, celui des Minimoys, et découvrir les sept terres qui constituent leur royaume...

ათი წლის არტურის თავს საოცარი ამბები ხდება.ბებიის სახლი უნდათ წაართვან ვალების დაფარვის გულისთვის, და არც არავინ დაეხმარება მას ამ პრობლემის გადაჭრაში. შეიძლება ამ პრობლემიდან გამოსავალი ბაბუის განძშია დამალული, რომელიც დამალულია სადღაც მინიმოისების - ზღაპრულ პაწაწინა არსებების ქვეყანაში. მინიმოისების ქვეყანაში არტური პრინცესა სელენიას და მის ძმას ბარახლიუშს გაიცნობს. მათ უამრავი წარმტაცი თავგადასავლები ელოდებათ, საფრთხეები და ხრიკები გზაზე, რომელიც აკრძალული ქალაქისაკენ ნეკროპოლისისააკენ მიდის. იქ ბავშვებს მოუწევთ არაბავშური საშინელებების ნახვა საშინელი ურდალაკის სახით.

So hat Arthur sich die Sommerferien nicht vorgestellt: Das Grundstück seiner Großmutter ist in Gefahr und kann nur durch den Schatz seines verschwundenen Großvaters gerettet werden. Das Problem: Der Schatz ist tief unter dem Garten verborgen, in einem märchenhaften Land voll winziger Zauberwesen - und Arthur bleiben nur 48 Stunden Zeit. Durch einen Zauber schrumpft Arthur auf 2 mm Größe und gelangt in das Königreich der Minimoys. Doch damit geht das Abenteuer erst richtig los, denn das Reich wird von einem unheimlichen Tyrannen bedroht. Zum Glück stehen Arthur die Minimoy-Prinzessin Selenia und ihr Bruder zur Seite. Werden die drei den bösen Maltazard besiegen und den geheimnisvollen Schatz finden?

Ο μικρός Άρθουρ περνάει δύσκολες στιγμές στο σπίτι της γιαγιάς του. Οι πολυάσχολοι γονείς του δεν θα είναι εδώ ούτε στα δέκατα γενέθλιά του, ενώ του λείπει κι ο εξερευνητής-εφευρέτης παππούς του που εδώ και τρία χρόνια έχει χαθεί. Και σα να μην έφταναν αυτά, έχει να αντιμετωπίσει έναν επιτήδειο κτηματομεσίτη που θέλει να τους κάνει έξωση απ`το σπίτι για να χτίσει πολυκατοικία. Ο μόνος τρόπος να γλιτώσει το σπίτι της γιαγιάς του, είναι να βρει το μυθικό θησαυρό που έθαψε ο παππούς του στον κήπο, στη γη των Μινιμόις, ενός μικροσκοπικού λαού που ζει σε πλήρη αρμονία με τη φύση. Ο Άρθουρ θα μπει στον κόσμο τους, όπου θα γνωρίσει την Πριγκίπισσα Σελίνια και τον αδελφό της και μαζί θα ψάξουν να βρουν τον θησαυρό για να σώσουν το σπίτι. Εμπόδιο όμως στα σχέδιά τους θα σταθεί ο σατανικός Εμ, κυβερνήτης της απαγορευμένης πόλης.

לפני ארבע שנים סבו של ארתור נעלם בפתאומיות והשאיר אחריו ספר כשפים ישן מלא רמזים. אחד מן הרמזים האלה מוביל לאוצר שמצוי בממלכת המינימונים, שלמרבה הפלא שוכנת בחצר ביתו של ארתור וסבתו. האוצר הזה יכול להציל את ביתם מהריסה, אבל כדי להגיע אליו, ארתור צריך להיות כמו אחד המינימונים, וזה אומר קטן יותר ממה שעין רגילה יכולה לראות.

A tízéves Arthur imádja a négy évvel ezelőtt nyomtalanul eltűnt nagypapa varázskönyvében olvasott misztikus meséket, amelyek teli vannak soha nem látott, izgalmas lényekkel. A kisfiú egyre gyakrabban teszi fel magának a kérdést: mi van akkor, ha ezek a történetek mind igazak? Mi van akkor, ha a villangók, ezek a kedves aprócska lények, akit nagyapja rajzain látott, tényleg élnek valahol? Arthur elszánja magát, s a nagyapja által hátrahagyott jeleket követve elindul felfedezni a villangók titokzatos világát, hogy megkeresse a mesés kincset és megmentse a családi otthont.

Il piccolo Arthur, un bambino di dieci anni, nel tentativo di salvare la casa di suo nonno, che sta per essere demolita, si avventura nella Terra dei Minimei per cercare un tesoro...

好奇心旺盛な少年アーサーは、家が立ち退きの危機にあることを知る。4年前、冒険家の祖父が突然失踪し、借金の返済が滞ったのだ。最後の頼みは祖父が裏庭に埋めた宝物のルビーだけだが、見つける術はない。だが、アーサーは祖父の部屋から宝の地図を発見。ルビーを手にするには体長2ミリというミニモイ族の協力が必要だと突き止める。暗号を解いたアーサーは秘術によって小さくなり、裏庭の地下にあるミニモイ族の世界へ旅立つ。

호기심 많은 10살 소년 아더(프레디 하이모어)는 사랑하는 할머니(미아 패로우) 집이 며칠 뒤면 부동산개발업자에게 넘어갈 위기에 처한 것을 알게 된다. 실종된 할아버지가 비밀의 세계에 보물을 숨겨놓았다는 주술서를 발견한 아더는 1000일에 한 번 열리는 마법의 문을 통과해 미니모이 왕국으로 모험을 떠난다. 미니모이 국왕(로버트 드 니로)의 딸인 까칠 공주 셀레니아(마돈나)와 개구쟁이 발명가 왕자 베타(지미 펄론)를 만난 아더는 이블 M으로 불리는 악당 말타자르(데이빗 보위)의 위협으로부터 왕국을 지키려는 이들과 함께 비밀원정대를 결성하고 어둠의 도시로 향하는데…

Artūras nuolat domėjosi senelio Arčibaldo aprašytais nuotykiais ir paslaptingais pasimatymais su mikroskopinių žmogeliukų gentimi, kuri yra mįslingai pakrikštyta Minimukais. Artūras pagaliau sulaukia nerealios galimybės susitikti su jais…

Arthur er 10 år og veldig fascinert av bestemorens godnatthistorier. Drømmene hans er fulle av Afrikanske stammer og utrolige oppfinnelser han har lest om i bestefarens gamle magiske bok. Bestefar forsvant på mystisk vis for fire år siden. En dag han sitter og studerer denne boken oppdager Arthur at bestefaren har laget gåter som skal lede til en skjult rubinskatt i bakhagen. Og utrolig nok skal det visstnok finnes en verden bebodd av skapninger som er for små til at man kan se dem med det blotte øyet, disse kalles Minimoyer. Den skatten hadde virkelig hjulpet bestemoren som har store problemer med en skruppelløs eiendomsmagnat som truer med å rive huset hennes! Arthur tar en modig avgjørelse og drar for å finne Minimoyenes verden og innta deres land med Syv Kongedømmer. Men det er bare èn måte å få det til på: Arthur må selv krympe og bli til en Minimoy! ARTHUR OG MINIMOYENE er et praktfullt og rørende eventyr basert på en av mesterregissøren Luc Besson sine populære barnebøker.

آرتور گرفتار شرایط سختی شده است. پدر و مادرش برای پیدا کردن کار او را تنها گذاشته‌اند و پدربزرگش نیز چندین سال است که گم شده. آرتور همراه با مادربزرگش در خانه‌ای قدیمی زندگی می‌کنند که قرار است تا چند روز آینده به تلی از خاک تبدیل شود مگر اینکه پدربزرگ آرتور پیدا شود و بدهی‌های خانواده را صاف کند…

Animowana adaptacja powieści Luca Bessona z głosami gwiazd muzyki - Madonny, Davida Bowie, Snoop Doga. 10-letni Artur staje oko w oko z bezwzględnym przedsiębiorcą, pragnącym zagarnąć piękny dom babci chłopca. Zadanie uratowania domu jest trudne, ale Artur liczyć może na pomoc Minimków. Jego dziadek, który zaginął przed laty w tajemniczych okolicznościach, zostawił mu bowiem księgę ze wskazówką jak trafić do niezwykłej krainy malutkich stworków.

Como qualquer rapaz da sua idade, Artur fica fascinado com as histórias que a avó lhe conta antes de adormecer. Os seus sonhos são povoados por tribos africanas e invenções incríveis. Mas e se todas essas histórias fossem verdadeiras? E se estivesse mesmo um tesouro escondido algures? E se os Minimeus, essas pequenas criaturas desenhadas pelo seu avô, que desapareceu alguns anos antes, fossem mesmo reais? Artur fica determinado a saber se essas histórias serão ou não verdadeiras e aventura-se no reino dos Minimeus. "Artur e os Minimeus" é um filme de animação e deverá ser o último realizado por Luc Besson, que anunciou que deixaria a realização após a concretização deste filme.

Arthur tem dez anos e quer ajudar sua avó a não perder a casa. Ele sai em busca de um tesouro no mundo de criaturas minúsculas, os Minimoys, e conta com a ajuda de uma princesa.

Arthur locuieste cu bunica sa la ferma in perioada recesiunii in America. Parintii lui sunt la oras in cautarea unei slujbe, iar bunicul a disparut de pe fata pamantului. Bunica ii povesteste lui Arthur despre tribul Minimoys si cel al razboinicilor uriasi, descoperite de bunicul sau, precum si de comoara ascunsa de bunicul in gradina. Dupa ce sunt amenintati cu evacuarea in 48 de ore, Arthur isi pune in cap sa gaseasca nestematele, precum si pe bunic. De aceea incepe sa citeasca semnele lasate de bunic pentru a ajunge la tribul Minimoys si pentru a-l invinge pe Maltazard, lordul raului care incearca sa-i distruga pe viitorii sai prieteni si aliati.

На долю десятилетнего Артура выпало непростое испытание: дом его бабушки хотят отнять за долги, и никто не поможет ему справиться с этой напастью. Быть может, ключ к решению проблемы кроется в сокровищах его дедушки, которые спрятаны где-то в стране минипутов, сказочных крохотных существ.В стране минипутов Артур знакомится с принцессой Селенией и ее братом Барахлюшем. Их ждет множество захватывающих приключений, опасностей и интриг на пути, который ведет их в запретный город Некрополис. Там детской компании предстоит пережить недетский ужас в лице Ужасного Урдалака…

Десетогодишњи Артхур има велик проблем: Агенти за некретнине планирају рушити кућу његове вољене баке. Мора хитно нешто предузети и нема намеру чекати да му одрасли прискоче у помоћ. Срећом, Артхур има решење. Његов је деда некада давно оставио благо "с друге стране", у далекој земљи Минимоyа у којој зиве бића високих тек 2 милиметра. Артхур одлази у тај хармонични свет у којем упознаје принцезу Селенију и њеног брата који, као и остали Минимоyи живе у потпуном складу с природом. Сићушна бића ће му помоћи да пронађе благо и спаси баку. Путовање пуно успона и падова научиће дечака да понекад и најмањи јунаци могу учинити велику ствар.

Desaťročný Arthur žije s babkou v malom domčeku na vidieku. Rovnako ako všetky deti, aj on je fascinovaný rozprávkami, ktoré mu babička rozpráva. Zdá sa mu o afrických kmeňoch a neuveriteľných príbehoch, ktoré sú popísané a namaľované v čarovnej knihe jeho dedka, ktorý pred niekoľkými rokmi záhadne zmizol. Idylické časy skončia v okamihu, keď im hrozí zabavenie domu. Situácia vyzerá beznádejne. Jedinou šancou je dedkov poklad, ktorý je údajne ukrytý kdesi na záhrade, v Ríši Minimojov, roztomilých malých škriatkov, o ktorých Arturovi rozprával dedko. Malý Artur sa rozhodne odvrátiť hroziace nebezpečenstvo a vydá sa hľadať pomoc práve do Ríše Mimimojov.

Kot vse otroke njegovih let tudi Arturja (Freddie Highmore) navdušujejo zgodbice za lahko noč, ki mu jih pripoveduje babica (Mia Farrow). Njegove sanje so polne neverjetnih izumov iz stare čarobne knjige – ta je pripadala Arturjevemu dedku, ki je pred štirimi leti skrivnostno izginil. Ko se odloči kar najpozorneje prelistati to nenavadno knjigo, Artur ugotovi, da mu je dedek zapustil sledi, ki vodijo do zaklada, skritega na dvorišču za hišo. Še bolj neverjetno pa je odkritje, da pod zemljo obstaja neviden svet, poseljen z miniaturnimi bitji, ki so premajhna, da bi jih videli s prostim očesom, imenujejo pa se Minimojčki. Desetletni Artur se odloči slediti poti svojega dedka, vstopiti v deželo Minimojčkov in raziskati deželo Sedem kraljestev. Toda da bi mu to uspelo, se mora tudi sam Artur pomanjšati in postati Minimojček!

Justo cuando su abuela está a punto de perder la casa en la que vive, Arthur, un niño de 10 años, recuerda que su abuelo le había hablado de un gran tesoro oculto en la tierra de los Minimoys, un universo de pequeños seres fantásticos que viven en armonía con la naturaleza, un mundo tan lejano y sin embargo tan cercano e invisible al ojo humano. Decidido a salvar a su abuela, Arthur conseguirá la llave para entrar en él y allí conocerá a la princesa Selenia y a su hermano Betameche. Juntos buscarán el tesoro escondido y deberán enfrentarse al diabólico M, en una aventura que nos enseñará que, en ocasiones, los pequeños héroes son capaces de conseguir grandes logros.

Arthur, un niño de diez años, debe encontrar la forma de salvar la casa de su querida abuela de un desarrollador. Recordando la historia de su abuelo acerca de un tesoro, él entra a un reino de seres pequeños que viven en perfecta armonía con la naturaleza. Haciendo equipo con la Princesa Selenia y su hermano menor Betameche, Arthur va en busca del tesoro y, en el camino, descubre que su abuelo, que ha estado desaparecido por mucho tiempo, quizás ya no lo esté más.

När Arthurs mormors hus hotas att rivas av en hänsynslös byggherre, beger sig Arthur ut för att söka efter sin försvunne morfar och se om sagorna han berättade är sanna. Finns det ett litet folk som heter Minimojerna i trädgården? Finns det en hemlig skatt? Och kan de små varelserna morfar berättade om rädda mormors hus och Minimojernas rike från att jämnas med marken?

เรื่องราวของเด็กชายตัวน้อยนาม "อาร์เธอร์" เขาชอบฟังเรื่องเล่านิทานจากยายของเขาก่อนนอนทุกคืน ฝันของเขาเต็มไปด้วยการพบเจอกับชนเผ่าอัฟริกัน และเรื่องราวที่มหัศจรรย์อย่างไม่น่าเชื่อจากหนังสือเวทมนต์เก่าแก่ของปู่เขา ซึ่งได้หายสาบสูญไปอย่างลึกลับกว่า 4 ปี

เมื่อ “อาร์เธอร์” เปิดอ่านหนังสือ เขาจึงได้เข้าใจถึงสิ่งที่ปู่ทิ้งไว้ให้ ซึ่งเกี่ยวกับสมบัติที่ซ่อนอยู่ในสวนหลังบ้าน ที่ประหลาดไปกว่านั้น นั่นคือ โลกที่มองเห็นได้ไม่ทั้งหมดนั้น กลับมีชั้นใต้ดินที่มีเหล่าบรรดาสัตว์ตัวเล็กๆมากมายอาศัยอยู่ ซึ่งเขาเรียกมันว่า “มินิมอยส์”

เมื่อ ”อาร์เธอร์” มีอายุได้ 10 ขวบ เขาได้ตัดสินใจที่จะดำเนินรอยตามปู่ของเขา โดยการก้าวเข้าสู่โลกของเหล่าบรรดามินิมอยส์ เพื่อจะสำรวจและค้นหาอาณาจักร แต่ในนั้นกลับเจอกับเรื่องราวต่างๆ มากมาย และ “อาร์เธอร์” ก็กลับกลายมีร่างกายที่เล็กหดจิ๋วลง จนมีขนาดเท่าบรรดาพวกมินิมอยส์อีกด้วย

Kahramanımız on yaşındaki melek yüzlü, fırça saçlı, çilli suratlı sevimli mi sevimli Arthur ...Arthur'un dedesi 4 yıl önce ortadan kaybolmuştur. Ardında bıraktığı tek iz ise Afrika kabilelerine ait hikayelerin olduğu not defteridir...Bu hikayeler arasında Minimoylar denen, minyatür küçük insanların anlatıldığı hikayelerde vardır. Minimoylar gerçekten var olamazlar değil mi? Yoksa olabilirler mi?Hayalinde bile canlandıramayacağı kadar vahşi maceraların kapısını aralamak üzere olan küçük Arthur, dedesinin hikayesindeki gizli mesajı anlamaya çalışmaktadır.Üç gün içinde çalınan hazineyi ortaya çıkarmak için bir yol bulmalı, şeytani bir büyücüye karşı koymalı, sivrisineklerin sırtındaki savaşçıları yenmeli ve özgür ruhlu bir prensesin kalbini fethetmelidir. Bütün bunlar imkansız bir görev gibi gözükse de Arthur en küçük kahramanların bile çok büyük işler başarabileceğine inanmaktadır.

На долю десятирічного Артура випали непрості випробування: будинок його бабусі мають відібрати за борги, і ніхто не допоможе йому у цій справі. Можливо, ключ до вирішення проблеми - десь у скарбах його дідуся, які сховані у країні мініпутів, казкових крихітних створінь. В країні мініпутів Артур знайомиться з принцесою Селенією та її братом Бетамешем. На них чекає багато захопливих пригод, небезпека та інтриги на шляху, який приведе їх у загадкове місто Некрополіс. Там дитячій компанії доведеться пережити недитячі страхи, зустрівшись з жахливим Вурдалакою...