Olivera Katarina (Serbian Cyrillic: Оливера Катарина; née Petrović (Петровић); born 5 March 1940), also previously known as Olivera Vučo (Оливера Вучо) and Olivera Šakić (Оливера Шакић), is a Serbian actress, singer and writer. She was one of the leading stars of Yugoslav cinema in the 1960s and the 1970s, and is probably the best known for her performance in Aleksandar Petrović's film I Even Met Happy Gypsies (1967), which won the Grand Prix at the 1967 Cannes Film Festival.

As a singer, Olivera Katarina has performed music of various genres, varying from Serbian traditional to pop music, and in numerous languages. Her version of "Đelem, đelem", which she performed in I Even Met Happy Gypsies, has been considered as one of the best rendition of that song ever recorded.

Description above from the Wikipedia article Olivera Vučo, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia.

Olivera Katarina (en serbe: Оливера Катарина), née Petrović (Петровић) à Belgrade (Yougoslavie, actuellement Serbie) le 5 mars 1940 (82 ans), connue précédemment sous le nom d'Olivera Vučo (Оливера Вучо) et aussi Olivera Šakić (Оливера Шакић), est une actrice, chanteuse et écrivain serbe et yougoslave.

Olivera Katarina était l'une des plus grandes stars du cinéma yougoslave dans les années 1960 et les années 1970, et est surtout connue pour sa performance dans le film d'Aleksandar Petrović J'ai même rencontré des tziganes heureux (1967), qui a remporté le Grand Prix au Festival de Cannes 1967.

En tant que chanteuse, Olivera Katarina a excellé dans différents genres de musique, allant de la musique traditionnelle serbe à la musique pop, et cela dans de nombreuses langues. Sa version de la chanson rom Djelem, djelem, interprétée dans J'ai même rencontré des tziganes heureux, est considérée comme l'une des meilleures interprétations jamais enregistrée de cette chanson.

Au théâtre, elle a joué notamment au Narodno Pozoriste (théâtre national) de Belgrade.

Source: Article "Olivera Katarina" de Wikipédia en français, soumis à la licence CC-BY-SA 3.0.

Оливера Петровић, познатија као Оливера Катарина (Београд, 5. март 1940) је српска глумица и певачица. Два пута се удавала, а уметничко име Оливера Катарина је изабрала по мајци.

Дебитовала је на филму Добра коб из 1964. године. Играла је у десетак домаћих и двадесетак иностраних филмова. За филм Гоја награђена је на филмским фестивалима у Москви и Венецији, a њена најпознатија улога је у филму Скупљачи перја (1967) Александра Саше Петровића, који је награђен на филмском фестивалу у Кану. Овај фестивал је затворила концертом где су поред ње певале и Нана Мускури и Дајан Ворвик.