Translations 4
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Leonor Varela |
|
Biography |
Leonor Varela Palma (born December 29, 1972) is a Chilean actress and model. She played the character Cleopatra in the 1999 film Cleopatra. She also has actively participated in various ecological causes such as "Save Whales Again". Description above from the Wikipedia article Leonor Varela, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Leonor Varela est une actrice et mannequin chilienne née le 29 décembre 1972 à Santiago du Chili. Leonor Varela est née le 29 décembre 1972 à Santiago. Son père était le biologiste chilien Francisco Varela et sa mère une danseuse. Elle est d'origine chilienne par son père, et chilienne, hongroise, italienne et syrienne par sa mère. Elle passe son enfance au Costa Rica à la suite du départ de sa famille du Chili pour fuir le régime de Pinochet. Elle vit également quelque temps en Allemagne, aux États-Unis et en France. En 1990, ses parents retournent au Chili tandis qu'elle décide de rester à Paris pour suivre des cours de théâtre à l’École du Passage dirigée par Niels Arestrup. Elle y côtoie de nombreuses comédiennes qui tournent aujourd'hui à Paris, notamment Catherine Sohier, directrice artistique de la compagnie Sol Lucet Omnibus. Elle commence sa carrière d'actrice en 1995 dans un film pour enfants, Pony Trek, puis dans un épisode de Sous le soleil (saison 1, épisode 3: Comportement Modèle) et dans un épisode de la série de science-fiction Stargate Atlantis (épisode 114: Sanctuary). Elle obtient ensuite la célébrité dans son pays d'origine en jouant dans la série Tic Tac. Elle reçoit une reconnaissance internationale en 1999 pour avoir interprété le rôle principal du téléfilm Cléopâtre, en compagnie de Billy Zane, avec lequel elle partage sa vie durant deux années. Depuis, Leonor partage sa carrière entre films à gros budget (The Tailor of Panama aux côtés de Pierce Brosnan et Jamie Lee Curtis, Blade II aux côtés de Wesley Snipes) et films indépendants (Pas si grave, Innocent Voices). Source: Article "Leonor Varela" de Wikipédia en français, soumis à la licence CC-BY-SA 3.0. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Leonor Varela Palma (* 29. Dezember 1972 in Santiago de Chile) ist eine chilenische Schauspielerin. Seit 1995 ist Varela als Schauspielerin tätig, nachdem sie an der École du Passage und dem Conservatoire Supérieur in Paris studiert hatte. Um ihre Rolle in Cleopatra zu bekommen, musste sich die Vegetarierin gegen mehr als 35 Mitbewerberinnen durchsetzen. Varela wirkte in zahlreichen US-amerikanischen, französischen und spanischen Film- und Fernsehproduktionen mit. Sie spielte oft Episoden-Hauptrollen in diversen TV-Serien. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Leonor Magdalena Varela Palma (Santiago, Región Metropolitana de Santiago, 29 de diciembre de 1972)1 es una actriz y modelo chilena, que ha participado en diversas series norteamericanas, latino americanas y europeas,2 y ha sido rostro de múltiples campañas publicitarias. Mientras terminaba sus estudios de actuación participó en la película infantil sueca Pony Trek, grabada en Islandia, y realizó variadas apariciones en series francesas como Le Juste, Extrême limite y Sous le Soleil.18 Su primera incursión en la pantalla grande vino de la mano de la película Le ciel est à nous, cuyo director le fue presentado por su dentista e, impresionado por su belleza, habría creado un personaje especialmente para ella.19 El mismo año grabaría una breve escena junto a Leonardo DiCaprio en El hombre de la Máscara de Hierro, que la llevaría más tarde a Hollywood. Por otro lado, Leonor viaja a Chile, donde protagoniza la telenovela Tic Tac, que se caracterizó por la presencia de temáticas referentes a los fantasmas y los viajes en el tiempo, inéditos en la televisión chilena.20 Compartiendo roles con actores como Bastián Bodenhöfer y Ximena Rivas, fue el papel con el que se dio conocer en su país. |
|