مخرج مصري، من مواليد مدينة المنصورة في 1919، تلقى تعليمه في مدرسة (الفرير) بالخرنفش بالقاهرة، لكن وفاة الأب عقب تعرضه لخسائر مادية في تجارته قد اضطرت الابن إلى العمل، ولأنه كان يجيد الإنجليزية والفرنسية، عمل في ذلك الوقت كمترجم، وانتقل بعد ذلك للعمل كمساعد مخرج للفنان (يوسف وهبي).

بدأ حسن الإمام العمل في فترة كان الجمهور فيها يفضل الميلودراما والفواجع والقصص المأسوية، فبرع هو في تقديم هذا اللون، وحققت أفلامه إيرادات ضخمة بمقاييس عصره، ولكن النقاد كانوا دائمي الهجوم عليه، حتى بعد وفاته.

بدأ حسن الإمام مشواره الفني كمخرج بفيلم (ملائكة جهنم) في عام 1946.

ومن أشهر أفلامه في تلك المرحلة: (اليتيمتين) 1948، (ظلمونى الناس) 1950،

في عام 1962 انتقل حسن الإمام إلى مرحلة مختلفة، إذ حل بديلًا للمخرج (صلاح أبو سيف) في إخراج فيلم (بين القصرين) عن رواية (نجيب محفوظ)، بسبب انشغال أبوسيف بإدارة المؤسسة المصرية العامة للسينما.

وكانت (بين القصرين) بداية تعامل الإمام مع أعمال نجيب محفوظ، فقد قام بإخراج (زقاق المدق) 1963، (قصر الشوق) 1966، (السكرية) 1973) . وظل دائمًا متهمًا بإفساد روايات محفوظ حيال تقديمها للسينما.

في السبعينات تخلى حسن الإمام قليلًا عن قصص الماسي ليقدم ألوانًا أخرى، وغلب على أفلامه في تلك الفترة الطابع الغنائي والاستعراضي بسبب النجاح المدويّ لفيلمه (خلي بالك من زوزو) 1972 واستمراره في دور العرض لما يقرب من عام، مما دعي الإمام لتقديم تجارب مشابهة في أفلام مثل: (حكايتي مع الزمان، أميرة حبي أنا).

ساهم حسن الإمام بكتابة السيناريو والحوار لعدد كبير من أفلامه، ومعظمها مأخوذة عن روايات شعبية فرنسية، وإن كان الإمام أكثر شجاعة من غيره، إذا كان دائم ذكر مصادر روايات أفلامه في مقدمتها.

توفى حسن الإمام في القاهرة في 29 يناير 1988 بعد أن ترك وراءه قائمة أعمال تتجاوز المائة فيلم.

شارك في تأليف بعض الروايات والمسرحيات الصغيرة التي تقدمها الإذاعة

عمل "كلاكيت" بستوديو مصر من عام 1943 حتى عام 1946.

كان والده يعمل بتجارة المعسل والدخان. كانت ابنته زينب تعمل معه لفترة كمترجمة للنصوص الفرنسية التي كانت مصدر أفلامه الرئيسي. كان يحمل لقب (مخرج الروائع) في اﻷوساط الفنية.

قدم شخصية الراوي في فيلم (أنياب) بعد إقناع كل حسين ومودي اﻹمام له بالمشاركة.

ساهم حسن الإمام في تعريف الجمهور بالعديد من الفنانين حين كانوا لايزالون وجوهًا جديدة، مثل: (نور الشريف، ماجدة الخطيب، فريد شوقي، حسن يوسف، هند رستم، سمير صبري). تم اختيار ثلاثة من أفلامه ضمن قائمة أفضل 100 فيلم مصري في القرن العشرين بحسب استفتاء عدد من النقاد في سنة 1996، وهي: الخطايا (1962)، بين القصرين (1964)، خلي بالك من زوزو (1972

Hassan El Imam is an Egyptian director. He was born in the city of Mansoura in 1919, and received his education at a French school in Cairo, but after his father died following a financial crisis, Hassan was forced to work at an early age to provide for his family, and as he was fluent in both English and French, he started working as a translator. He then moved to working in film as an assistant director to Youssef Wahba. El Imam started his directorial career in a period that was dominated by melodramas and tragic stories in film, which was the major influence on his style and aesthetic, and led his films to become blockbusters, despite the constant panning from critics even after his death. El Imam's directorial debut was “Mala'ikat Gohanam” (Hell's Angels) in 1946. His most famous films from this period include: “Al Yatimatan” (The Two Orphans) (1948), “Zalamoony Elnas” (People Oppressed Me) (1950). In 1962, El Imam started a new phase in his career, by landing as a substitute for director Salah Abu Seif on the film adaptation of Naguib Mahfouz's “Bein El Qasrein” (Between the Two Palaces). He then continued to direct extremely successful film adaptations of Naguib Mahfouz novels, including “Zuqaq Almidaq” (Almidaq Alley) (1963), “Qasr Elshouq” (Palace of Longing) (1966), and “Alsokkareya” (1973). Despite meeting acclaim from audience, El Imam has always been accused by critics of ruining Mahfouz's novels with his film adaptations. In the 1970's, El Imam started shifting away from melodramas and experimented with different genres, mainly comedies and musicals that were also highly successful among audiences, starting with “Khally Balak men Zuzu” (Take Care of Zuzu) in 1972, which had a theatrical run of over a year and became one of the highest grossing Egyptians films of all time. He invested Zuzu's success afterwards to make other musical comedies like “Hekayty ma'a Elzaman” (My Story with Time) and “Amira Hobby Ana” (Amira my Love). El Imam co-wrote most of his films, and was known for seeking inspiration from French popular stories and fairy tales. He died on the 29th of January, 1988 at the age of 66.