Traduções 4
Espanhol (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Shoji Hata (はた しょう二, nombre real: 秦 昌二, Hata Shōji, nacido el 17 de enero de 1967) es un director de sonido y mezclador japonés de la ciudad de Kobe, prefectura de Hyogo. Desde la década de 1990, ha trabajado como mezclador (ajuste de grabación) para muchos animes, películas extranjeras y otros trabajos en el Centro de Televisión de Tokio, además de como director de sonido. Anteriormente, trabajó bajo el nombre de Shoji Hata (はたしょうじ, Hata Shōji). |
|
Inglês (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Shoji Hata |
|
Biography |
Shoji Hata (はた しょう二, real name: 秦 昌二, Hata Shōji, born January 17, 1967) is a Japanese sound director and mixer from the Kobe City, Hyogo Prefecture. Since the 1990s, he has worked as a mixer (recording adjustment) for many anime, foreign films and other works at Tokyo Television Center, as well as a sound director. Formerly, he worked under the name Shoji Hata (はたしょうじ, Hata Shōji). |
|
Japonês (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
はたしょう二 |
|
Biography |
—
|
|
Russo (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Сёдзи Хата |
|
Biography |
—
|
|