الإنجليزية (en-US)

Name

Pierre Braunberger

Biography

Pierre Braunberger (29 July 1905, Paris – 16 November 1990, Aubervilliers) was a French producer, executive producer, and actor.

Born into a family of physicians, Braunberger at the age of seven was already determined not have the same life as his father, and not to take up medicine as a career. He saw a screening of Fantômas at the Gaumont Théâtre, the first cinema to open in Paris, and decided to work in the cinema.

After the First World War, at the age of 15, he produced and directed his first film: Frankfurt in Germany. He left for successive adventures in Berlin, London at Brocklis establishments, where he worked.

In 1923, he left for New York, where he worked for a few weeks at Fox Film Corporation, and became a director of production along with Ferdinand H. Adam where he also worked on films with Frank Merrill.

In the course of his films in Los Angeles, he came to know Irving Thalberg who employed him at Metro-Goldwyn-Mayer as one of his assistants. He stayed there for eighteen months, and established contacts with one of the greatest directors of the time.

Wanting to direct and produce in France, he returned to Paris and got to know Jean Renoir, with whom he worked on Avec qui il va tourner, The Whirlpool of Fate, Nana and Tire-au-flanc.

In 1929, Braunberger created Productions Pierre Braunberger and Néofilms for the production of his first French-speaking film (La route est belle by Robert Florey).

In 1930, Braunberger became head of the Pantheon Cinema and continued there for sixty years. He renovated the lobby, created 450 seats, and installed Western Electric projectors and sound equipment. Although subtitles were yet to be invented, he was the first to show foreign films in their original versions.

One year later, he met with Roger Richebé to produce under the name of Établissements Braunberger-Richebé. A few films were produced, such as le Blanc et le noir by Robert Florey, Isn't Life a Bitch? by Jean Renoir, and Chocolatière et Fanny by Marc Allégret. In 1933, still only 28, he decided to continue alone, and formed studios de Billancourt, which became Paris-Studio-Cinéma. During World War two he was not able to produce a film because he was Jewish.

At the end of the Second World War, Braunberger transformed a local Gestapo office into the Cinema Studio "Studio Lhmond", which he used to discover new talents of the "nouvelle vague", including Jean-Pierre Melville, Jean-Luc Godard and Alain Resnais.

In 1966 he was the head of the jury at the 16th Berlin International Film Festival.

Braunberger had a close relationship with philosopher Gilles Deleuze.

In the late 1970s, Braunberger produced two films for Polish filmmaker Walerian Borowczyk.

Braunberger died in 1990.

Source: Article "Pierre Braunberger" from Wikipedia in English, licensed under CC-BY-SA 3.0.

الفرنسية (fr-FR)

Name
Biography

Pierre Braunberger, né le 29 juillet 1905 dans le 11e arrondissement de Paris et mort le 16 novembre 1990 à Aubervilliers, est un producteur de cinéma français.

Né à Paris dans une famille de médecins, dès l'âge de 7 ans il est déterminé à ne pas suivre la même voie que son père. En voyant un épisode de Fantômas au Gaumont Théâtre, il décide de travailler dans le cinéma.

Après la première guerre, à peine âgé de 15 ans, il tourne son premier court-métrage film Francfort-sur-le-Main en Allemagne. Il part à l'aventure successivement à Berlin, et à Londres aux établissements Brocklis pour y travailler.

En 1923, il part à New York, où il travaille quelques semaines à la 20th Century Fox, puis se fait passer pour un directeur de production et entre chez Ferdinand H. Adam où il dirige des films de Frank Merrill.

Au cours d'un tournage à Los Angeles, il arrive à rencontrer Irving Thalberg et à se faire engager à la Metro-Goldwyn-Mayer Inc. comme l'un de ses assistants. Il y reste dix-huit mois ce qui lui permet d’établir des contacts avec les plus grands réalisateurs de cette époque.

Voulant réaliser et produire en France, il revient à Paris où il fait la connaissance de Jean Renoir avec qui il va tourner la Fille de l'eau, Nana et Tire-au-flanc.

En 1929, Pierre Braunberger crée les Productions Pierre Braunberger et Néofilms avec la production de son premier film parlant français (La route est belle de Robert Florey).

En 1930, Pierre Braunberger, reprend la salle du Cinéma du Panthéon, toujours en activité. Il rénove la salle, crée 450 places et fait installer un appareil Western Electric de reproduction du son. Alors que les sous-titres ne sont pas encore inventés, il est le premier à diffuser des films étrangers en version originale.

Un an plus tard, il s'associe avec Roger Richebé pour produire sous le nom des Établissements Braunberger-Richebé. Quelques films naîtront, notamment Le Blanc et le Noir de Robert Florey, écrit par Sacha Guitry, la Chienne de Jean Renoir, La Petite Chocolatière et Fanny de Marc Allégret. En 1933, alors âgé de 28 ans, il décide de continuer seul en reprenant les studios de Billancourt qui deviennent Paris-Studio-Cinéma.

À la fin de la Seconde Guerre mondiale, Pierre Braunberger transforme un local de la Gestapo en studio de cinéma, le «Studio Lhomond». Ses sociétés «Les Films de la Pléiade», puis «Les Films du Jeudi» lui permettent de lancer, à partir des années 1950, les nouveaux talents de la «Nouvelle Vague» comme Jean-Pierre Melville, François Truffaut, Jean-Luc Godard, Alain Resnais, ou encore des cinéastes à l'originalité affirmée comme Maurice Pialat, Jean Rouch, Chris Marker ou François Reichenbach.

Cinéphile passionné, doté d'une intuition exceptionnelle et reconnu comme l'un des principaux producteurs indépendants du cinéma français d'auteur du XXe siècle (un hommage lui est, notamment, rendu par le Centre Georges Pompidou d'octobre 1987 à janvier 1988), Pierre Braunberger disparaît en 1990.

Source: Article "Pierre Braunberger" de Wikipédia en français, soumis à la licence CC-BY-SA 3.0.

الفرنسية (fr-CA)

Name

Pierre Braunberger

Biography

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

لم تجد الفلم أو المسلسل ؟ سجل دخولك و انشئها

عام

s ركز شريط البحث
p افتح قائمة الملف الشخصي
esc اغلق النافذة المفتوحة
? افتح نافذة اختصارات لوحة المفاتيح

على كافة صفحات الوسائط

b ارجع للخلف (او للصفحة الام عند التطبيق)
e انتقل لصفحة التعديل

على كافة صفحات موسم المسلسل

(السهم الايمن) انتقل للموسم التالي
(السهم الايسر) انتقل للموسم السابق

على كافة صفحات حلقة المسلسل

(السهم الايمن) انتقل للحلقة التالية
(السهم الايسر) انتقل للحلقة السابقة

على كافة صفحات الصور

a افتح صفحة اضافة الصورة

على كافة صفحات التعديل

t افتح محدد الترجمة
ctrl+ s ارسال النموذج

على صفحات المناقشة

n انشى نقاش جديد
w تبديل حالة المتابعة
p تبديل عام / خاص
c تبديل اغلاق / فتح
a افتح الانشطة
r رد على النقاش
l انتقل لأخر رد
ctrl+ enter أرسل رسالتك
(السهم الايمن) الصفحة التالية
(السهم الايسر) الصفحة السابقة

الاعدادات

هل تريد تقييم او اضافة هذا العنصر للقائمة؟

تسجيل الدخول