Translations 3
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Louis Gardel |
|
Biography |
Louis Gardel is a notable French novelist, screenwriter, and publisher, born in Algiers in 1939. He is also publishing director of Éditions du Seuil and a permanent member of the Prix Renaudot jury. Source: Article "Louis Gardel" from Wikipedia in English, licensed under CC-BY-SA 3.0. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Louis Gardel, né le 8 septembre 1939 à Alger, est un romancier et éditeur français. Il est également directeur de collection au Seuil et membre jusqu'en 2021 du jury du Prix Renaudot. En 2001, il est candidat à l'Académie française. Louis Gardel est le petit-fils de Gabriel Gardel né à Béziers le 7 janvier 1884 et qui, capitaine au 9e régiment de marche de tirailleurs algériens engagé dans la défense du Mort-Homme au nord-ouest de Verdun en mars 1916, meurt dans un hôpital à Minden le 8 avril 1916 laissant un fils unique. Affecté au bureau des affaires indigènes d'In Salah, le lieutenant Gabriel Gardel avec 45 méharistes de la Compagnie Saharienne du Tiddikelt, repousse à la baïonnette une harka de 350 touaregs senoussistes, pour la plupart armés de fusils à tir rapide, aux ordres d'Inguedazzen et du sultan Ahmoud les 10 et 11 avril 1913 lors du combat d'Esseyen-n-Afella (près de Ghat en Libye) et rejoint ensuite sa base après une marche de 120 km, les montures ayant été massacrées. Cela lui vaut la Légion d'Honneur et vaut la Médaille Militaire à plusieurs de ses hommes. En 1918, le fort Gardel est érigé en son honneur à Bordj El Haouas (au nord-ouest de la palmeraie de Djanet). Source: Article "Louis Gardel" de Wikipédia en français, soumis à la licence CC-BY-SA 3.0. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Louis Gardel |
|
Biography |
—
|
|