Translations 8
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
梁家辉 |
|
| Biography |
梁家辉（Tony Leung Ka Fai），1958年2月1日出生于香港，祖籍广东，中国香港男演员。毕业于香港理工大学。 1983年，在李翰祥导演的影片《火烧圆明园》和《垂帘听政》中扮演咸丰皇帝，获得第3届香港电影金像奖最佳男主角。1990年，与张曼玉主演电影《爱在别乡的季节》，凭借该片获得第27届台湾电影金马奖最佳男主角奖。1993年凭借《九二黑玫瑰对黑玫瑰》获得第12届香港电影金像奖最佳男主角。1995年出演电影《人约黄昏》，获第32届金马奖最佳男主角提名。 2004年第23届凭《大丈夫》获得金像奖最佳男配角。2005年12月，前往南极考察，成为首位登陆南极的亚洲艺人。2006年凭借电影《黑社会》获得第25届香港电影金像奖最佳男主角。 2010年，参演由徐克执导的电影《狄仁杰之通天帝国》。2013年凭借《寒战》第4次获得香港电影金像奖最佳男主角奖。2016年主演电影《冰河追凶》。2019年，自导自演的电影《深夜食堂》上映。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Biography |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Tony Leung Ka-fai |
|
| Biography |
Tony Leung Ka-fai (born February 1, 1958) is a three-time Hong Kong Film Award-winning Chinese film actor. Because he is often confused with actor Tony Leung Chiu-Wai, Tony Leung Ka-fai is known as "Big Tony", while Tony Leung Chiu-Wai is known as "Little Tony", nicknames which correspond to the actors' respective physical statures. Description above from the Wikipedia article Tony Leung Ka-fai, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Biography |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Biography |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
양가휘 |
|
| Biography |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Biography |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
|
|
| Biography |
Lương Gia Huy (phồn thể: 梁家輝; giản thể: 梁家辉; bính âm: Liáng Jiāhuī; tên tiếng Anh: Tony Leung Ka-fai; sinh ngày 1 tháng 2 năm 1958) là một diễn viên điện ảnh gạo cội người Hồng Kông. Tên tiếng Anh của ông là Tony Leung, và để phân biệt với Lương Triều Vỹ, người ta thường gọi ông bằng biệt danh "Tony Lớn" (Big Tony). Năm 1981, Lương Gia Huy đăng ký vào học viện đài TVB, trở thành học viên khóa này cùng lớp với Lưu Đức Hoa, người được xem là một diễn viên kỳ cựu của điện ảnh Hồng Kông với hơn 20 năm diễn xuất. Ông được đánh giá là phù hợp với những phim tình cảm. Lương từng hai lần giành được giải Ảnh đế (Giải Kim Tượng 1983 và 1992). Năm 1992, ông cùng nữ diễn viên Jane March đến Việt Nam để thực hiện cảnh quay cho bộ phim Người tình (L'Amant) của đạo diễn Jean-Jacques Annaud. Đây cũng là bộ phim đưa tên tuổi của Lương đến Hollywood, tại đây tuy không được hâm mộ như Thành Long nhưng khả năng diễn xuất đa dạng của ông luôn được khẳng định. Năm 2002, ông đóng chung với Củng Lợi trong phim Chuyến tàu của Châu Ngư (Zhou Yu's train), sau đó còn tham gia nhiều phim trong và ngoài nước như Thần thoại, Lạc lối ở Bắc Kinh,... Năm 2007, ông đoạt giải Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất tại Giải Kim Mã với phim The Drummer. |
|