English (en-US)

Name

Dominique Michel

Biography

Dominique Michel (born Aimée Sylvestre; September 24, 1932 in Sorel-Tracy, Quebec) is a Quebec comedian, actress, singer and artist.

She began her career in cabarets performing songs written by Raymond Lévesque and subsequently sang with Jean Coutu. She made her television debut co-hosting a variety show then widened her audience with her first sitcom Moi et l'autre in which she co-starred with Denise Filiatrault. The show was an enormous success during its run from 1966 to 1972 and made Michel a household name in Quebec.

She has been married only once in 1958 to New York Rangers all star Camille Henry but later divorced in 1960.

From 1977 to 1982, she had numerous leading roles in television programs such as Dominique, Chère Isabelle and Métro-boulot-dodo.

Michel's first film role was in Tiens-toi bien après les oreilles à papa with Yvon Deschamps in 1971. She played for cineast Denys Arcand in two movies well known outside of Quebec: The Decline of the American Empire (Le Déclin de l'empire américain) and its sequel The Barbarian Invasions (Les Invasions barbares).

She is also a comedian. She notably co-starred with Daniel Lemire and has hosted the Festival Juste pour rire multiple times. Michel also showed her multiple comedic talents in the year-end review show Bye Bye from Radio-Canada in which she would do multiple impressions on top of hosting the 90 minutes special.

In 1992, Michel received the Governor General's Performing Arts Award for Lifetime Artistic Achievement in broadcasting. In 1994, she was made an Officer of the Order of Canada "for her encouragement of humour and her contribution to the cultural life of the country."[1] In 2002, she was made a Knight of the National Order of Quebec. In 1995, she received, jointly with Denise Filiatrault, the Grand Prix Gémeau from l'Académie canadienne du cinéma et de la télévision for lifetime achievements.

In 2010, at 77, it was announced that she had colon cancer. After undergoing chemotherapy treatments, she declared in April 2011 that she was cancer-free.

French (fr-FR)

Name
Biography

Dominique Michel, nom de scène d'Aimée Sylvestre, née le 24 septembre 1932 à Sorel, est une chanteuse, humoriste et actrice québécoise.

Fille de Jean-Noël Sylvestre, mécanicien, et d'Émérentienne Dupuis, Aimée Sylvestre, de Sorel, déménage dans la petite enfance dans le quartier Rosemont de Montréal. Elle prend des cours de piano classique à l'école supérieure de musique de Lachine et plus tard au Conservatoire de musique de Montréal, ainsi que des cours d'art dramatique chez Madame Audet.

Elle entame sa carrière très jeune (19 ans) dans les cabarets comme chanteuse, notamment au Café Montmartre à Montréal. Elle change son nom en s'inspirant du comédien français Michel Auclair. Elle y obtient un certain succès et rapidement sera engagée dans de nombreux cabarets montréalais et en province. Elle est de plus en plus connue et fait des tournées des cabarets au Québec avec les vedettes de l'époque: Armande Cyr, Guylaine Guy, Colette Bonheur, Jeanne-D'Arc Charlebois, Conrad Bouchard, Roméo Pérusse, etc. C'est au cours de cette période qu'elle rencontre Denise Filiatrault, qui deviendra sa grande complice.

Elle reçoit un appel de Jacques Normand pour faire partie de la revue du Cabaret Saint-Germain-des-Prés (au coin des rues Sainte-Catherine et Saint-Urbain à Montréal). À cette époque, Jacques Normand est la grande vedette du Québec et cet engagement propulsera sa carrière et lui permettra de côtoyer certaines des grandes vedettes de l'époque tels Paul Berval et Gilles Pellerin.

Puis, en 1954, elle réalise un rêve et fait un long séjour à Paris où elle tente sa chance comme chanteuse avec plus ou moins de succès. Elle y rencontre toutefois de nombreux artistes québécois et français: Félix Leclerc, Charles Aznavour, Michel Legrand et la chanteuse québécoise Guylaine Guy. Lors de ce séjour, elle rencontre aussi Raymond Lévesque, qui lui écrit ses premières chansons: La Petite Canadienne, La Famille.

Dès son retour à Montréal, elle sera de la troupe «Le Beu qui rit» de Paul Berval, le cabaret le plus populaire et estimé de l'époque. Elle y travaillera avec Paul Berval, Denis Drouin, Jacques Lorain, Denise Filiatrault, Jean-Claude Deret, Odile Adam et Roger Joubert pendant plusieurs années. La troupe du Beu est invitée ponctuellement à la télévision, notamment à l'émission Music-Hall de Radio-Canada, présentée par Michelle Tisseyre. Dominique Michel y fera donc ses premières présences à la télévision.

Grâce à Jean Bissonnette (réalisateur à l'émission Music-Hall), elle devient coanimatrice avec Normand Hudon et Pierre Thériault de l'émission Au p'tit café, à la télévision de Radio-Canada, en 1956. L'année suivante, elle enregistre son plus grand succès, En veillant su'l'perron, qui se vendra à plus de 100 000 exemplaires, un succès phénoménal pour l'époque.

Elle participe à plusieurs autres émissions de variétés avant la grande aventure de la comédie de situation Moi et l'autre (1966-1972), dont elle partage la vedette avec Denise Filiatrault. Cette série connaît un immense succès pendant les six années de sa diffusion à l'antenne de la télévision de Radio-Canada. ...

Source: Article "Dominique Michel" de Wikipédia en français, soumis à la licence CC-BY-SA 3.0.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login