Épisodes 34
La Revanche
Un jeune voleur de banque se fait embaucher à la Ponderosa afin de tenir son gang informé des efforts des hommes loi pour découvrir où ils se trouvent.
Lire la suiteLa Mission
Charlie Trent était un éclaireur de l'armée. Maintenant, il est l'ivrogne de la ville. Hoss l'aide à retrouver son estime de soi lorsqu'il le fait se porter volontaire pour diriger une troupe aurifère à travers le désert où il y a très peu d'eau.
Lire la suiteLes Orgueilleux
La vie d'Adam est sauvée par un maréchal américain énigmatique qui est venu à Virginia City pour arrêter un ami des Cartwrights.
Lire la suiteLe Moulin
Les Cartwrights construisent un moulin à grain pour fournir un revenu à un éleveur estropié qui blâme Ben pour sa situation difficile. Ben doit faire face au gardien dépravé de l'homme et se retrouve attiré par sa femme. "Les fils ne peuvent pas être tout", lui dit Ben.
Lire la suiteLa Terre Promise
Adam guide un train de wagons de Quakers et tombe amoureux de la fille du chef, Regina. La force qu'Adam doit employer pour les protéger entre en conflit avec leur philosophie passive de la vie.
Lire la suiteLe Voisin
Tout en célébrant le retour de sa fille Connie, l'ancien avocat McKee est invité à aider à la capture d'un gang de hors-la-loi. Alors que Joe courtise Connie, personne ne se rend compte que McKee est impliqué avec les hors-la-loi.
Lire la suiteRèglement de comptes
Les préjugés éclatent des deux côtés lorsque Ben donne à un Indien nommé Matsou et à sa femme, une partie de ses terres, après avoir sauvé la vie de Ben d'un Indien renégat qui l'a presque tué sur la Ponderosa. Une performance intense et magnétique de Ricardo Montalban.
Lire la suiteL'Enlèvement
Jennifer Beale est enlevée dans l'espoir que son riche père, Joshua, le baron d'argent le plus riche du Comstock, paiera une rançon de 1 million de dollars. Le plan s'effondre lorsque la belle Della est tuée et qu'Hercule, qui l'aime, découvre qui l'a fait.
Lire la suiteLa Chasse aux loups
L'amie de Joe, Dolly Kincaid, est la fille du shérif et elle est toujours rattrapée par la mauvaise foule. Lorsqu'elle se rapproche de Vince Dagen, Joe s'inquiète et tente d'intervenir.
Lire la suiteLe Dernier Viking
Gunnar Borgstrom est le leader d'un groupe vicieux appelé les Commancheros. Ils brûlent des maisons, tuent des gens et volent tout ce qui a de la valeur. Lorsque les Commancheros arrivent au Nevada, Gunnar décide de rendre visite à ses proches, les Cartwrights. Pendant ce temps, le gang capture Little Joe et sa petite amie. Lorsque Gunnar revient dans le gang, il n'a aucune idée de qui est Joe car il n'avait jamais rencontré son neveu auparavant.
Lire la suiteLa Brebis galeuse
Lors d'un transport de bétail vers le Nevada depuis le Texas, Ben engage un jeune homme qui est à la fois un hors-la-loi et le fils du shérif dans la ville duquel les vachers de Ponderosa entrent.
Lire la suiteLe Sauvage
La vie d'Adam est sauvée par une femme connue des Indiens sous le nom de White Buffalo Woman, mais qui est en fait la fille d'immigrants norvégiens.
Lire la suiteLe Mur du silence
Captivé par la jolie fille sourde-muette d'un montagnard reclus, Little Joe apprend à la jeune femme la langue des signes. Ravi de sa nouvelle capacité à communiquer, Annie prend sa gratitude envers Little Joe pour de l'amour, au grand dam d'Albie, qui est déterminé à l'avoir pour lui.
Lire la suiteAu bord de la rivière Tah
Hoss se lie d'amitié avec le stupide Arnie Gurnie, qui est un homme brutal avec la mentalité d'un enfant. Son tempérament effraie tout le monde, y compris les Cartwrights.
Lire la suiteLa Querelle
Ben se sent responsable du fils d'un homme qu'il a été forcé de tuer, mais le jeune homme est déterminé à se venger. Un tireur professionnel propose de faire le travail à sa place.
Lire la suiteUne si jolie veuve
Hoss prévoit d'épouser la veuve d'un des amis de Ben, ne sachant pas qu'elle est une joueuse compulsive et refusant de le croire lorsque les autres Cartwrights le confrontent à la vérité.
Lire la suiteTuer pour vivre
Joe devient la cible d'une famille du Kentucky dure et vengeresse, après avoir tué l'un d'eux qui a failli mettre le feu au Ponderosa et les Cartwrights accueillent la fille du mort.
Lire la suiteL'Épouse de papa
Les garçons Cartwright sont surpris de constater qu'une femme, prétendant avoir récemment épousé leur père, se présente à leur porte. Lorsque Ben rentre à la maison, il est tout aussi surpris qu'eux. La dame a-t-elle été escroquée par un escroc, ou est-elle elle-même une sorte d'escroc ?
Lire la suiteHold-Up pour un bon motif
Lorsqu'ils "volent" la banque de Virginia City pour empêcher les déposants d'être nettoyés par son président, Hoss et Joe se retrouvent recherchés par la loi.
Lire la suiteLe Fugitif
Adam se rend au Mexique pour découvrir comment le fils d'un ami de la famille a été tué, seulement pour apprendre que l'homme est toujours en vie.
Lire la suiteVengeance
Hoss tue accidentellement un ivrogne qu'il tentait de désarmer. Le frère de l'homme bouscule Hoss, qui a perdu la volonté de vivre. Joe fait la promesse à Hoss qu'il tuera Red Twilight, le frère vengeur qui a abattu Hoss, quoi qu'il arrive, et qu'il ne laissera pas Adam se mettre en travers de son chemin.
Lire la suiteLe Percepteur de l'Ouest
La gentillesse que Hoss accorde à Jock Henry sans quart de travail n'est pas exactement remboursée lorsque Henry devient évaluateur adjoint et augmente la facture fiscale annuelle de la Ponderosa de 375 $ à 1700 $.
Lire la suiteL'Embuscade
Les garçons de Cartwright craignent que Ben ne vieillisse, mais c'est lui qui les sauve des voleurs de bétail.
Lire la suiteLa Porte du mal
Adam est troublé par le comportement soudain de son bon ami, Ross Marquette. Il bat sa femme, Delphine, après l'avoir accusée d'avoir une liaison avec Adam. Il rejoint également un groupe de voleurs et de tueurs et aide à voler une cargaison d'or. Adam pense que Ross souffre de folie, dans ce point culminant de la saison deux.
Lire la suiteLe Duc
Hoss affronte le duc de Londres, un combattant à mains nues arrogant et abusif, bien que ses muscles ne soient pas à la hauteur des compétences agiles du duc.
Lire la suiteCarrefour du Crime
Lorsque le détective de la compagnie de fret Jed Trask est licencié après une décennie de service, il rejoint les voleurs qui empêchent les approvisionnements d'atteindre Virginia City.
Lire la suiteLe Grand Blanc
En traversant le désert vers Yuma, en Arizona, avec un étalon blanc destiné à être un cadeau d'anniversaire pour Ben, Joe tombe sur une meute de comancheros impitoyables. Son compagnon, un ancien comanchero, Emiliano, qui a élevé le cheval, doit le faire passer lui et Joe en toute sécurité.
Lire la suiteLe Rival
Jim Applegate, rival de Hoss pour les affections de Cameo Johnson, est membre d'un groupe d'autodéfense qui a lynché un homme innocent et sa femme.
Lire la suiteLa Machine infernale
Hoss aide un inventeur timide qui a besoin d'un soutien financier pour construire une voiture sans chevaux. Les choses ne vont pas bien jusqu'à ce qu'un promoteur astucieux vende des actions dans la nouvelle automobile. Mais les choses tournent au vinaigre lorsque le promoteur quitte la ville.
Lire la suiteEscroquerie du Mont Tonnerre
Les mines du Comstock Lode semblent épuisées. Avec la forte augmentation du chômage, la promesse de l'argent trouvé dans le Thunderhead pourrait signifier un boom ou un effondrement pour tout le monde à Virginia City. Les Cartwrights peuvent-ils s'assurer qu'il est conservé ?
Lire la suiteLe Secret
Joe est victime d'un coup monté élaboré, accusé du meurtre d'une fille enceinte. Lorsqu'on demande à Ben si Joe dit la vérité, il répond: "Si je commençais à douter de mon fils à ce stade, tout ce pour quoi j'ai vécu et travaillé serait perdu".
Lire la suiteRêves de soldats
Pour financer son rêve de construire un dirigeable capable de traverser l'Atlantique, le vieil ami de Ben projette de cambrioler la banque de Virginia City tout en détournant l'attention des citoyens avec une montgolfière.
Lire la suiteElizabeth mon amour
Au chevet d'un Adam gravement malade, Ben repense à ses jours de second dans la marine marchande et à son mariage avec la mère d'Adam, Elizabeth Stoddard.
Lire la suiteSam Hill
Le forgeron Sam Hill se bat pour garder la terre sur laquelle sa mère est enterrée, après que son père ivre ait signé l'acte au colonel Tyson et à son armée privée. Épisode poétique écrit par John T. Kelley et réalisé par Robert Altman.
Lire la suite