Rodina Lewisových se přestěhuje do nového domu na předměstí. Jejich příchod provází řada podivných událostí – velký chřestýš v dětském pokoji, náhlé záchvěvy země, podivné pohyby v čase a další věci. Těžko vysvětlitelné jevy se zdají mít něco společného s jejich sousedy Hellenbeckovými, jejichž podivínské chování opravdu nevypadá jako z tohoto světa.

Rattlesnakes, howling coyotes, sudden earthquakes and time warps jar the Lewis family in their new home, and all the bizarre incidents seem linked to the Hellenbecks, their weird next-door neighbors.

La famille Lewis est moins gênée par les serpents à sonnette et les coyotes hurlant à la mort que par ses nouveaux voisins, dont les coutumes étranges semblent être à l'origine de secousses, de sauts dans le temps et d'impressions de déjà-vu...

Quando os vizinhos se mudam para o subúrbio praticamente inabitado e eventos estranhos passam a acontecer, a família que lá vivia praticamente sozinha passa a desconfiar que os eventos estranhos têm relação com os recém chegados, cujos hábitos não são nada comuns.