Pátá řada seriálu plynule navazuje tam, kde předchozí skončila. Matt, který ve skutečnosti přišel z budoucnosti, a jehož pravým posláním vždy bylo odvrátit blížící se globální katastrofu, stále netuší, kdo mohl tuto katastrofu způsobit. Jeho hlavním podezřelým je Richard Burton a jeho tajemná firma Prospero, zabývající se výzkumem anomálií. Firma, v níž našel uplatnění Connor, který by se tak mohl stát zdrojem neocenitelných informací. To by však nesměl být do nové práce tak zažraný. To vše ale musí jít stranou, když se v londýnském podzemí objeví neznámý gigantický hmyz.

The team attempt to track a giant, underground insectoid predator from the future, and there is something about the creature that Matt isn't telling the team. Meanwhile, Philip shows Connor the true purpose behind New Dawn, and Abby becomes more suspicious of Matt and grows closer to discovering his secret, while Lester struggles at the ARC to make a good impression to Ms. Reece of the Cabinet Office for a knighthood.

L'équipe tente de suivre un insecte prédateur géant souterrain du futur, et il y a quelque chose au sujet de la créature dont Matt ne dit pas l'équipe. Pendant ce temps, Philip montre à Connor le véritable but derrière Nouvelle Aurore et Abby devient plus méfiante de Matt et se rapproche de la découverte de son secret, tandis que Lester se bat au CRA pour faire une bonne impression à Mme Reece du Bureau du Cabinet pour un titre de chevalier.

Egy vérszomjas lény okoz káoszt a városban. A csapat üldözőbe veszi a fenevadat, amely utolsó támadásával az egyik csapattag is életveszélybe kerül.

En el primer episodio de la quinta temporada, una criatura que vive bajo tierra desata el pánico en la ciudad, situación que lleva al equipo a seguir sus movimientos para intentar localizarla y capturarla.