สมาชิกในทีมเดินทางมายังปารีสเพื่อจับกุมโจรขโมยเพชร แต่สายในกองตำรวจสากลกลับมีท่าทีแปลกๆ ส่วนเรื่องประหลาดที่เกิดขึ้นทำให้ลาน่าต้องพับแผนปรับโฉมห้องทำงาน

อาร์เชอร์สงสัยแผนการของซาร่าที่ต้องการกำจัดผู้นำของแวนการ์ด ซึ่งทำให้ภารกิจของทั้งคู่กลายเป็นการขับเคี่ยวอันดุเดือดเพื่อจัดการยามให้ได้มากที่สุด

ดิเอเจนซี่ต้องปกป้องวัตถุโบราณที่ทำจากทองซึ่งเชื่อว่าต้องคำสาป และต้องต่อสู้กับโจรที่วางแผนจะนำมันกลับสู่ไนจีเรีย

แบร์รี่กลับมาแล้ว พร้อมกับแบร์รี่อีกคนซึ่งตั้งใจจะทำลายล้างมนุษยชาติ ทำให้สมาชิกในทีมต้องมุ่งหน้าไปยังแหล่งทิ้งของเสียกัมมันตรังสีเพื่อหยุดยั้งแผนร้ายของเขา

ภารกิจกวาดล้างโรงงานผลิตยาในต่างประเทศกลายเป็นงานหิน เมื่อเหล่าสายลับพยายามแฝงตัวอยู่ในกลุ่มคนท้องถิ่น และลาน่าต้องทำทีล่อซื้อยา

เหล่าสายลับแฝงตัวเข้าไปในคลินิกศัลยกรรมสุดหรูเพื่อจัดการเจ้าพ่อค้ายาที่หาตัวจับยาก ซึ่งกำลังจะเข้ารับการแปลงโฉม ต่อมาลาน่าได้รู้เรื่องความลับสกปรกบางอย่าง

ลาน่าพยายามตรวจตราภารกิจจากห้องควบคุมสุดไฮเทค แต่อาร์เชอร์และเหล่าสายลับกลับต้องเผชิญกับปัญหาทางเทคนิคระหว่างปฏิบัติหน้าที่

เมื่อเจ้าหน้าที่จากไอไอเอถูกฆาตกรรมอย่างเป็นปริศนา ทุกคนจึงต้องหาทางหยุดยั้งกองทัพโดรนสังหาร ต่อมาลาน่าและซีริลถูกสหประชาชาติเพ่งเล็ง

เมื่อสหประชาชาติลงมติให้หน่วยงานสายลับเป็นสิ่งผิดกฎหมาย อาร์เชอร์และสมาชิกในทีมจึงต้องเผชิญหน้ากับภารกิจสุดท้าย เพื่อหยุดยั้งไม่ให้เกิดสงครามเย็น