Сезона 2 (2023)
← Повратак на сезону
Преводи 38
арапски (ar-AE) |
||
|---|---|---|
| Name |
الموسم 2 |
|
| Overview |
—
|
|
арапски (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الموسم 2 |
|
| Overview |
—
|
|
бугарски (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Сезон 2 |
|
| Overview |
—
|
|
вијетнамски (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Season 2 |
|
| Overview |
—
|
|
грчки, савремени (1453.—) (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
2ος κύκλος |
|
| Overview |
—
|
|
дански (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sæson 2 |
|
| Overview |
—
|
|
енглески (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Season 2 |
|
| Overview |
In season two, a wedding is ruined when the groom is murdered and every guest is a suspect. Detective Danner returns to help Aniq and Zoë solve the whodunnit by questioning family members, star-crossed lovers and business partners, and hearing each suspect’s retelling of the weekend, each with their own unique perspective and visual style. |
|
естонски (et-EE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Season 2 |
|
| Overview |
—
|
|
индонежански (id-ID) |
||
|---|---|---|
| Name |
Musim ke 2 |
|
| Overview |
—
|
|
италијански (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Stagione 2 |
|
| Overview |
—
|
|
кинески (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 2 季 |
|
| Overview |
—
|
|
кинески (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 2 季 |
|
| Overview |
—
|
|
кинески (zh-SG) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 2 季 |
|
| Overview |
—
|
|
кинески (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 2 季 |
|
| Overview |
—
|
|
корејски (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
시즌 2 |
|
| Overview |
—
|
|
литвански (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sezonas 2 |
|
| Overview |
—
|
|
мађарски (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
2. évad |
|
| Overview |
—
|
|
немачки (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Staffel 2 |
|
| Overview |
—
|
|
норвешки (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Season 2 |
|
| Overview |
—
|
|
португалски (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Temporada 2 |
|
| Overview |
—
|
|
португалски (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Temporada 2 |
|
| Overview |
—
|
|
пољски (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sezon 2 |
|
| Overview |
—
|
|
руски (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Сезон 2 |
|
| Overview |
—
|
|
словачки (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Séria 2 |
|
| Overview |
—
|
|
тајландски (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Season 2 |
|
| Overview |
—
|
|
турски (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sezon 2 |
|
| Overview |
—
|
|
украјински (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Сезон 2 |
|
| Overview |
—
|
|
фински (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Kausi 2 |
|
| Overview |
—
|
|
француски (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Saison 2 |
|
| Overview |
—
|
|
француски (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Saison 2 |
|
| Overview |
—
|
|
хебрејски (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
עונה 2 |
|
| Overview |
חתונה נהרסת כאשר החתן נרצח וכל אורח חשוד. הבלשית דאנר חוזרת כדי לעזור לאניק וזואי לפתור את הבעיה על ידי תשאול בני משפחה, מאהבים ושותפים עסקיים, ולשמוע את הסיפור מחדש של כל חשוד על סוף השבוע, כל אחד עם נקודת המבט הייחודית והסגנון הוויזואלי שלו. |
|
хинду (hi-IN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Season 2 |
|
| Overview |
—
|
|
холандски; фламински (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Seizoen 2 |
|
| Overview |
—
|
|
чешки (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
2. sezóna |
|
| Overview |
—
|
|
шведски (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Säsong 2 |
|
| Overview |
I säsong två förstörs ett bröllop när brudgummen mördas och varje gäst är misstänkt. Detektiv Danner återvänder för att hjälpa Aniq och Zoë att lösa mysteriet genom att ifrågasätta familjemedlemmar, älskare och affärspartners, och höra varje misstänkts återberättande av helgen, var och en med sitt eget unika perspektiv och visuella stil. |
|
шпански; кастиљски (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Temporada 2 |
|
| Overview |
—
|
|
шпански; кастиљски (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Temporada 2 |
|
| Overview |
—
|
|
јапански (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
シーズン2 |
|
| Overview |
—
|
|