Season 4 (1961)
← Zpět na seznam sezón
Epizody 39
One Starry Night
Mary dates a famous singer, not realizing who he is. Shelley Fabares.
Číst víceA Rose is a Rose
Jeff needs help with his poetry homework and Mary is there to help. Unfortunately, the poetry does not sound like Jeff wrote it.
Číst víceThe Close Shave
Jeff has discovered he is growing whiskers, and decides that since he is no longer a little boy that he needs to start acting like a man. He insists on taking a job to pay his way at home.
Číst víceMouse at Play
Iris advises Donna that it's up to the wife to keep the marriage going with surprises and changes every now and then. When Iris goes from blond to black hair, Donna decides to go Platinum Blond! But once she comes home with her new hair color, she decides not to show it to Alex. She avoids him and quickly changes it back to the color it was whew! What a close call!
Číst víceThe Monster
First some large animal has trampled Mary's flowers. Now when Alex is out of town, Donna and the kids keep hearing noises late at night. Upon investigating, they peek out the front door window and see a large, furry creature sitting on the porch!
Číst víceNew Girl in Town
Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.
One of Those Days
Nothing seems to be going right in the house. Old Man: Arthur Hunnicut. Ma: Doris Kemper. Carl Betz, Shelley Fabares.
Číst víceAll is Forgiven
Donna and Alex get involved in their friends' marital problems.
Číst víceThe Electrical Storm
Trouble ensues when Jeff tampers with the school bell. Paul Petersen, Carl Betz, Shelley Fabares. Walter: Lee Aaker. Smitty: Darryl Richard. Miss Tucker: Anne Sargent.
Číst víceThe Paper Tycoon
Newspaper-delivery boy Jeff decides to go into business. Paul Petersen, Carl Betz, Shelley Fabares. Bill: Skippy Shane. Craig: Stephen Barringer.
Číst vícePrivate Tutor
Mary gets tutoring in French from a handsome student. Joel: Peter Votrian. Shelley Fabares, Carl Betz, Paul Petersen.
Číst víceAlex, the Professor
Alex applies his child psychology to his own offspring. Carl Betz, Paul Petersen, Shelley Fabares. Dave: Lindsay Workman. Alma: Dorothy Lovett.
Číst víceThe Fabulous O'Hara
Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.
Way of a Woman
Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.
A Very Bright Boy
The Stones try helping a boy overcome his laziness. Victor: Johnny Crawford. Mrs. Warren: Dori Simmons. Carl Betz, Paul Petersen, Shelley Fabares.
Číst víceThe Toughest Kid in School
A meek boy tries to prove he's the toughest kid in school. Barlow: John Clifford. Mrs. Crawford: Holly Harris. Zack: Paul Engle. Paul Petersen, Carl Betz.
Číst víceDr. Stone and His Horseless Carriage
Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.
For Angie With Love
Jeff sells his possessions to buy his girl a present. Angie: Candy Moore. Roger: Stephen Hammer.
Číst víceAloha Kimi
Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.
Donna's Prima Donna
Mary decides to forsake college and embark on a singing career.
Číst víceExplorer's Ten
Jeff and his friends try to raise money for a telescope. Coxey: Earle Hodgins. Earnshaw: Ken Niles. Paul Petersen, Carl Betz.
Číst víceThe New Office
Alex moves his pediatric practice out of the house and into a new office downtown.
Číst víceThe Golden Trap
While Donna and Alex are away, Mary's little get-together with a friend somehow turns into open house party.
Číst víceFree Flight
Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.
The Wide Open Spaces
Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.
The Fireball
Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.
Once Upon a Timepiece
Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.
Hilldale 500
Alex and Jeff build a cart for the Hilldale 500. Carl Betz, Paul Petersen. Gordie: Darryl Richard. Angie: Candy Moore.
Číst víceWinner Takes All
Jeff's team-mate on the baseball team has an overbearing father who drives the son hard and constantly berates him, thinking this will help him be a star player someday. Alex tries to set him straight.
Číst víceSkin Deep
Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.
The Fortune Teller
Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.
Man of Action
Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.
Donna Meets Roberta
This was actually an unsold pilot episode of ""The Roberta Sherwood Show."" Roberta Sherwood and Gale Gordon star as a typical couple raising three children in a typical small town. The only untypical thing about them is that they break into song.
Číst víceThe Caravan
Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.
The Swingin' Set
Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.
On to Fairview
To earn money, Jeff sells an advertising scheme to a shop. Paul Petersen, Carl Betz, Varney: Paul Tripp.
Číst víceThe Man in the Mask
Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.
The Father Image
Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.