In 1960s socialist Hungary, a serial killer targeting young women torments a small town and the determined detective on his trail. Based on true events.

A 1960-as években, a szocialista Magyarországon egy fiatal nőkre vadászó sorozatgyilkos tart rettegésben egy kisvárost. Megtörtént események alapján.

Mieszkaniec Martfű zostaje posądzony o morderstwo i skazany na dwadzieścia pięć lat więzienia. Tymczasem w miasteczku znów zaczynają ginąć kobiety.

Венгрия, 1957 год. Рети Акош встречает после работы свою девушку, они ругаются, а через некоторое время её тело находят в реке. Рети сознаётся в убийстве и отправляется в тюрьму на 25 лет. Но через 7 лет после этого громкого дела в маленьком городке снова происходит убийство молодой женщины. От местных полицейских толку мало, и к ним на помощь из столицы прибывает молодой принципиальный прокурор.

La Hongrie, dans les années 1960. À la suite d'une série de meurtres atroces, la petite bourgade de Martfú est sous le choc. Tandis qu’un innocent, accusé à tort, est condamné pour des crimes qu’il n’a pu objectivement commettre, un tueur psychotique rôde dans les environs et continue d’assassiner d’autres jeunes femmes. Obsédé par cette affaire, l’inspecteur chargé de l’enquête subit la pression du procureur qui souhaite voir l’auteur de ces meurtres rapidement pendu.

Hongarije, in de jaren zestig. Na een reeks gruwelijke moorden verkeert het kleine stadje Martfú in shock. Terwijl een onschuldige man, ten onrechte beschuldigd, wordt veroordeeld voor misdaden die hij objectief gezien niet had kunnen begaan, sluipt een psychotische moordenaar in de buurt rond en gaat door met het vermoorden van andere jonge vrouwen. Geobsedeerd door deze zaak komt de inspecteur die belast is met het onderzoek onder druk te staan ​​van de aanklager, die de dader van deze moorden snel wil laten ophangen.

En la Hungría socialista de la década de 1960, un asesino en serie que ataca a mujeres jóvenes atormenta a un pequeño pueblo y al detective determinado que lo sigue. Basado en hechos reales.