Episoden 9
Ein Dieb und eine Schauspielerin
In the opener, ex con Logan gets hired as security for a luxury hotel chain and promptly gets embroiled in a murder case in Mexico.
WeiterlesenDie Mühlen der Justiz
Logan's past comes back to haunt him as he's blackmailed into helping frame a dangerous mobster.
WeiterlesenEin denkbar unerfreulicher Abend
A film festival in the Rocky Mountains is interrupted by studio executives who will go to great lengths to get the print of a film back from a maverick director.
WeiterlesenZu hoch gewettet
In Vegas for the fight of the century being held at the hotel, Logan not only has to deal with an influx of grifters, but also a murder when a secret about one of the boxers gets out.
WeiterlesenFreunde fürs Leben
A Senator's campaign rally at the hotel gets interrupted by an escaped felon looking to Logan for help.
WeiterlesenThe White Angel
While playing babysitter to a banker who's in New Orleans for a real estate deal, Logan and Cooper get involved in an international incident.
WeiterlesenWhile working security for a royal wedding in Italy, Logan and Cooper must thwart a group of thieves after some valuable jewels.
WeiterlesenKunst ist Trumpf
Tommy inadvertently uncovers an art insurance scheme when an old associate gets murdered.
WeiterlesenVerhängnisvolle Gedächtnislücken
In what ended up being the series finale, Logan and Cooper help a woman with amnesia while also trying to deal with a lawsuit against the hotel.
Weiterlesen