Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
浦安铁筋家族 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
该剧改编自《周刊少年Champion》连载25年以上的同名漫画,讲述了居住在千叶县浦安市的充满力量的大泽木家(佐藤)和邻居们全力度过温馨日常生活的故事。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
抓狂一族 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
故事以千葉縣浦安市為舞台,描寫小學生主角小鐵和他周圍的富個性人們所引發的鬧劇。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Super Radical Gag Family |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
The Osawagi family lives in Urayasu, Chiba Prefecture which is very near Tokyo. The man of the house, Daitetsu, lives with his wife Junko, four children and father Kintetsu. They are preposterous and extreme bunch where any trivial matter such as eating out or a child developing a fever can become a riot beyond imagination once they get involved. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
浦安鉄筋家族 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
些細な出来事もドンチャン騒ぎにしてしまう、浦安市に住むパワフルな一家・大沢木家が巻き起こすエクストリームホームコメディ! |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
괴짜가족 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
어떠한 사소한 일도 대소동으로 번지고 마는 가족의 이야기를 그린 코미디 드라마 |
|