Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
清宫气数录 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
风水奇人,擅改天机,扭转慈禧命格,种下百年祸根…… 咸丰年间,满清国势如江河日下,朝廷钦天监大臣廉抱山(罗乐林)受朝廷之命,寻找延续清室气数之法。 青年何虫(何宝生)原为一小庙的庙祝(庙里从事看庙、解签、算卦的职业),但其实根本不通风水术数之学,与老庙祝(黄新)一起唬弄善信,小打小闹混口饭吃。在一次骗人把戏被精通风水术数的廉化忌(陈松伶)拆穿后,虫与忌遂成斗气冤家,更以风水布局比试斗法。虫虽不曾修习风水命理之学,却自幼天赋异禀,拥有神奇的“触机”,对风水玄学问题有独到见解,在与忌的比斗中居然未致完全落于下风。不知不觉间,两人互萌好感,情愫渐生。 其后,何虫得忌父廉抱山(罗乐林)赏识,被挑选入宫,受派领队寻找一个曰“蜻蜓点水”的上佳风水穴,以便能延续清室气数,重振声威大清声威。但山不久即惊愕于虫的天赋更在自己之上,于是利用咸丰对自己女儿廉化忌的爱慕,挑.. |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
清宮氣數錄 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
風水奇人,擅改天機,扭轉慈禧命格,種下百年禍根…… 咸豐年間,滿清國勢如江河日下,朝廷欽天監大臣廉抱山(羅樂林)受朝廷之命,尋找延續清室氣數之法。 青年何蟲(何寶生)原為一小廟的廟祝(廟裡從事看廟、解簽、算卦的職業),但其實根本不通風水術數之學,與老廟祝(黃新)一起唬弄善信,小打小鬧混口飯吃。在一次騙人把戲被精通風水術數的廉化忌(陳松伶)拆穿後,蟲與忌遂成鬥氣冤家,更以風水布局比試鬥法。蟲雖不曾修習風水命理之學,卻自幼天賦異稟,擁有神奇的“觸機”,對風水玄學問題有獨到見解,在與忌的比鬥中居然未致完全落於下風。不知不覺間,兩人互萌好感,情愫漸生。 其後,何蟲得忌父廉抱山(羅樂林)賞識,被挑選入宮,受派領隊尋找一個曰“蜻蜓點水”的上佳風水穴,以便能延續清室氣數,重振聲威大清聲威。但山不久即驚愕於蟲的天賦更在自己之上,於是利用咸豐對自己女兒廉化忌的愛慕,挑.. |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
清宮氣數錄 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Fate of the Last Empire |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|