Arabic (ar-SA)

Name

الموسم 7

Overview

Bosnian (bs-BS)

Name

Season 7

Overview

Bulgarian (bg-BG)

Name

Сезон 7

Overview

Chinese (zh-CN)

Name

第 7 季

Overview

  故事围绕着五位主角展开。单身的泰德(乔什·拉德诺 Josh Radnor 饰)还在寻寻觅觅自己的真命天女,经历了多次失败的感情之后,他发现自己不再如以前一样有信念了。意外重逢了6年前的女友维多利亚。他想和维多利亚复合,却被告知对方将要订婚 。另一方面,马修(杰森·席格尔 Jason Segel 饰)和莉莉(艾丽森·汉妮根 Alyson Hannigan 饰)惊喜发现莉莉怀孕了,这个新生命让他们既开心又紧张。巴尼(尼尔·帕特里克·哈里斯 Neil Patrick Harris 饰)则忙于挽回前女友诺拉,诺拉决定再给巴尼一次机会,于是他们重新在一起。罗宾(寇碧·史莫德斯 Cobie Smulders 饰)醋意大发,她发现自己还爱着巴尼……本剧以“老妈”是谁为最大悬念,只知道泰德在巴尼的婚礼上遇见这位神秘的真命天女,她究竟是谁?

Chinese (zh-TW)

Name

第 7 季

Overview

這部熱門情境喜劇的第七季揭露了巴尼準備要結婚的驚人事實,大家探索著這段過程、原因以及對象究竟是麼人。

Croatian (hr-HR)

Name

Season 7

Overview

Czech (cs-CZ)

Name

7. série

Overview

Danish (da-DK)

Name

Sæson 7

Overview

Succeskomediens syvende sæson starter med den chokerende afsløring, at Barney skal giftes, og alle detaljerne bliver endevendt.

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Seizoen 7

Overview

English (en-US)

Name

Season 7

Overview

With both a baby and a wedding on the way, change is in the air and awesomeness abounds in the hilariously unpredictable Season Seven of How I Met Your Mother. As Marshall and Lily move away to start their family, Ted continues the search for the woman of his dreams. Meanwhile, Robin reveals a shocking secret and special guest star Katie Holmes joins the fun in the long-awaited return of the Slutty Pumpkin! And, wedding bells are ringing at last for confirmed bachelor Barney, but why is he wearing that ridiculous ducky tie, and just who is the "lucky" lady?

Finnish (fi-FI)

Name

Kausi 7

Overview

French (fr-CA)

Name

Saison 7

Overview

French (fr-FR)

Name

Saison 7

Overview

24 épisodes | Saison produite en 2011-2012 | 1ère diffusion : septembre 2011 sur CBS (U.S.A.)

Georgian (ka-GE)

Name

Season 7

Overview

German (de-DE)

Name

Staffel 7

Overview

Ein Baby und eine Hochzeit werfen ihre Schatten voraus, doch nicht nur das macht die 7. Staffel von "How I Met Your Mother" zur bisher wahrscheinlich witzigsten und unberechenbarsten!

Marshall und Lily ziehen weg, um eine Familie zu gründen, Ted ist weiter auf der Suche nach der Frau seiner Träume und Robin verrät allen ein schreckliches Geheimnis. Gaststar Katie Holmes ist mit von der Partie und spielt eine entscheidende Rolle in der sehnsüchtig erwarteten Rückkehr der "Kürbis-Schlampe". Endlich klingen auch die Hochzeitsglocken für den ewigen Junggesellen Barney, auch wenn niemand weiß, warum er diesen lächerlichen Enten-Schlips trägt - und wer eigentlich die Glückliche ist!

Greek (el-GR)

Name

Σεζόν 7

Overview

Μετά από τη σοκαριστική αποκάλυψη ότι ο Μπάρνι παντρεύεται, η 7η σεζόν της επιτυχημένης κωμικής σειράς παρουσιάζει όλα όσα θέλετε να μάθετε: με ποια, γιατί και πώς.

Hebrew (he-IL)

Name

עונה 7

Overview

העונה השביעית של הסיטקום המצליח מתחילה מהתגלית המפתיעה שברני מתחתן, ובוחנת את כל השאלות המעניינות, כמו איך, למה ומי.

Hungarian (hu-HU)

Name

7. évad

Overview

Az évad egy jövőbeli jelenettel kezdődik, ahol Ted segít Barneynak felkészülni az esküvőre. A jelenben Marshall állást kap környezetvédelmi jogászként, Lily pedig továbbra is várandós. Barney bebizonyítja Norának, hogy igenis megbízható pasi tud lenni, eközben kiderül, hogy Robin még mindig érez valamit Barney iránt. Robint egy kicsit erőszakos viselkedés után a bíróság terápiára kötelezi, ahol megismerkedik Kevinnel (Kal Penn), majd később járni kezdenek.

Miközben a csapat felidézi az Irene hurrikánt, kiderül, hogy Lily és Marshall gyereke Barney lakásában fogant, illetve Barney és Robin lefekszenek egymással.(Közben Barney elveszít egy fogadást Marshall-lal és Lilyvel szemben, ezért egy évig egy sárga kacsákkal tarkított nyakkendőt kellene hordania, de ezt később átváltják plusz három pofonra. Ez összesen négy pofont jelent, amiből kettőt Marshall rögtön el is lő, így már csak két pofon van hátra.) Mindketten ráébrednek, hogy mit tettek, ezért úgy döntenek, hogy szakítanak jelenlegi partnereikkel. Azonban Robin úgy dönt, hogy Kevinnel marad, ami viszont teljesen padlóra küldi Barneyt, aki viszont szakított Norával. Marshall és Lily úgy döntenek, hogy Long Islandbe költöznek, miután Lily nagyszülei felajánlják nekik a házukat.

Robin Hálaadáskor úgy érti, hogy terhes lett, és elmondja Barneynak, hogy ő az apa, mivel ő és Kevin még nem feküdtek le egymással. Viszont az orvosi vizsgálaton kiderül, hogy Robinnak egyáltalán nem lehet gyereke, ami teljesen feldúlja. Kevin megkéri Robin kezét, azonban miután Robin elmondja, hogy szereti őt, viszont nem lehet és egyáltalán nem is akar gyerekeket, végül szakítanak. Hamarosan Robin mindent elmond Tednek, aki ezután elmondja Robinnak, hogy szereti őt (kiderül, hogy ez volt az utolsó alkalom, hogy Ted valaki másnak, mint a jövendőbeli feleségének vall szerelmet), viszont Robin nem szereti Tedet. Emiatt Marshall megkéri Robint, hogy költözzön el Tedtől, hogy végre saját magára tudjon koncentrálni. Ted viszont az egész lakást odaadja Lilynek és Marshallnak, mert úgy érzi, hogy ő és Robin szinte már kísértenek azon a helyen.

Barney egy Quinn nevű lánnyal kezd el randizni, aki eredetileg "Karma" néven sztriptíztáncos. Miután a csapat Teden keresztül megtudja (aki megszegte Barneynak tett "tesküjét", hogy nem árulja el), hogy mi Quinn foglalkozása, elkezdenek beavatkozni a kapcsolatukba. Quinn teljesen őrülten, Barney teljesen gerinctelenül viselkedik, azonban kiderül, hogy ez az egész csak egy átverés volt Quinn és Barney részéről. Ők ketten összeköltöznek, Ted pedig megveszi Quinn volt lakását. Kicsit később Robint felkérik, hogy tudósítson a forgalomról egy helikopterről. A pilóta sztrókot kap, emiatt Robinnak kell letennie a helikoptert földi segítséggel. Az esetet élőben közvetíti a tévé, New Yorkban mindenki nézi, így a sikeres landolás után Robin hirtelen híres lesz. Barney megkéri Quinnt, hogy lépjen ki a munkahelyéről, ő azonban ezt nem teszi meg, mert szereti a munkáját.

Lily attól fél, hogy Marshall túlságosan rágörcsöl a hamarosan érkező babára, ezért megkéri Barneyt, hogy rabolja el őt egy kaszinóba, ahol Marshall nagyon lerészegedik. Eközben Ted úgy dönt, hogy végre megbeszéli Robinnal a nézeteltéréseit. Lily elkezd vajúdni, és eszeveszetten próbálja elérni Marshallt, aki eközben még mindig részeg, a telefonját pedig kikapcsolta. Amikor Barney megtudja, hogy Lily hamarosan szül, megígéri Marshallnak, hogy eljuttatja a kórházba, ha ő választhat középső nevet a babának. Nagy küzdés árán, de végül Marshallék kijutnak a kaszinóból, és pont időben érkeznek a szülésre. Barneynak tett ígéretéhez híven, Marshall és Lily a gyereket Marvin "Most figyelj" Eriksennek nevezik el. Az évad záró epizódjában Marshall és Lily elkezdik az új életüket a babával. Barney egy kis repülőtéri botrány segítségével megkéri Quinn kezét, aki miután elmondja, hogy kilépett a munkahelyéről, igent mond. Ted – miután beszélt Robinnal a szerelmi életéről – felhívja Victoriát, hogy megtudja, még van-e nála esélye, annak ellenére, hogy hamarosan férjhez megy. Victoria elhagyja a vőlegényét Tedért, hogy elmehessenek a naplementébe. Egy kis hezitálás után Ted úgy dönt, hogy vele megy.

Ez az évad is Barney jövőbeli esküvőjének egy jelenetével zárul, és végre kiderül, hogy Robin a menyasszony.

Italian (it-IT)

Name

Stagione 7

Overview

Lily riceve in eredità una casa a Long Island e nonostante la distanza lei e Marshall decidono di trasferirsi in previsione dell'arrivo del bambino. Marshall trova il lavoro fatto su misura per lui in uno studio legale che si occupa di cause ambientaliste. Robin si rende conto di essere ancora innamorata di Barney ma decide di rimanere in disparte mentre lui continua la sua relazione con Nora. Ted è ancora alla ricerca della donna della sua vita e approfitta dell'occasione per dichiararsi quando Robin e Kevin si lasciano.

Japanese (ja-JP)

Name

シーズン7

Overview

Korean (ko-KR)

Name

시즌 7

Overview

7번째 시즌은 바니가 누구와, 어떻게, 왜 결혼을 하는지에 관한 충격적인 이야기로 시작된다.

Latvian (lv-LV)

Name

7. sezona

Overview

Lithuanian (lt-LT)

Name

Sezonas 7

Overview

Persian (fa-IR)

Name

فصل 7

Overview

Polish (pl-PL)

Name

Sezon 7

Overview

Barney się żeni! Jak? Dlaczego? I przede wszystkim — z kim?

Portuguese (pt-BR)

Name

Temporada 7

Overview

Com um bebê e um casamento a caminho, a mudança está no ar e a incrível abundante sétima temporada hilariante de Como Eu Conheci Sua Mãe. Quando Marshall e Lily se afastam para começar sua família, Ted continua a busca pela mulher de seus sonhos. Enquanto isso, Robin revela um atrevido chocante segredo e a estrela convidada Katie Holmes se junta à diversão no tão esperado retorno da abóbora safada! E os sinos de casamento estão finalmente tocando para um confirmado Barney Noivo, mas por que ele está usando aquela gravata ridícula e quem é a "sortuda"?

Portuguese (pt-PT)

Name

Temporada 7

Overview

Romanian (ro-RO)

Name

Sezonul 7

Overview

Al șaptelea sezon al sitcomului de succes urmează veștii șocante conform căreia Barney se însoară, oferind răspunsuri la toate întrebările care apar.

Russian (ru-RU)

Name

Сезон 7

Overview

Serbian (sr-RS)

Name

Сезона 7

Overview

Slovak (sk-SK)

Name

Séria 7

Overview

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Temporada 7

Overview

En la séptima temporada de la exitosa teleserie, se desvelan más detalles sobre la sorprendente noticia del futuro matrimonio de Barney.

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Temporada 7

Overview

Barney está asustado por su boda y, hablando con Ted de que teme que sea la peor de la historia, éste le recuerda la de su amigo Punchy. La acción se remonta a mediados del 2011, donde tras un magnético baile entre Robin y Barney, éste recibe una llamada de Nora aceptando quedar con él. Lily y Marshall, que parece haber encontrado el trabajo de sus sueños, anuncian que van a ser padres y pronto sabrán que esperan un niño. Ted se encuentra con su antigua novia Victoria, ahora comprometida con un hombre alemán. Ella se sorprende por la extraña relación entre Ted, Robin y Barney, y le dice a Ted que la razón por la que ninguna de sus relaciones ha prosperado es Robin, ya que ella significa mucho más que una amiga para el aunque él no lo reconozca.

Robin, celosa por el noviazgo de Barney con Nora, decide que ella se entere de una reciente artimaña de Barney para atraer a mujeres, pero comprende que eso afectaría a la felicidad de su amigo y para parar su plan agrede a una mujer, por lo que es condenada a terapia psicológica. Tras las sesiones, comienza a salir con el terapeuta Kevin. Tiempo después, a solas con Barney en un taxi, Robin recuerda que poco antes de salir con sus respectivas parejas él estuvo a punto de besarla. Bromeando sobre ello acaban besándose y acostándose juntos. Conscientes de lo que han hecho, determinan decirle la verdad a sus novios; así Barney, decidido a intentarlo de nuevo con Robin, rompe con Nora mientras la canadiense, incapaz de contárselo a Kevin, mantiene su noviazgo. Esta relación parece complicarse porque cree que se ha quedado embarazada de Barney, sin embargo Robin descubre que no sólo ha sido una falsa alarma, sino que es estéril. Eso le da un último motivo para romper con Kevin, cuyo sueño es formar una gran familia, algo que en el fondo Robin no comparte.

Ahora Lily y Marshall deciden mudarse a Long Island pese al rechazo del grupo, que intenta reemplazarlos en un "nuevo grupo" que no acaba demasiado bien. Lily hace las paces con su padre y este decide quedarse en su nueva casa por bastante tiempo molestando a la pareja. Barney comienza a salir con Quinn, una stripper de su club habitual conocida como Karma, quien pronto se traslada al piso de Barney. Ted decide cambiar de vivienda y se traslada al antiguo loft de Quinn, mientras que Lily y Marshall se instalan definitivamente en el piso de Ted, que habían compartido tiempo atrás.

Barney se lleva a Marshall de fiesta a Atlantic City a petición de Lily, porque ella cree que se está volviendo loco pensando en el futuro bebé. En esos dos días, Lily rompe aguas e intenta llamar a Marshall, pero tanto él como Barney, borrachos en el casino, habían desconectado sus teléfonos durante una hora. Finalmente ella logra comunicarse con Marshall, que con ayuda de Barney logra llegar a tiempo para el nacimiento de Marvin "Espera un momento" Eriksen, el primer hijo de la pareja.

Finalmente Barney regresa a su apartamento, remodelado por Quinn, mientras Lily y Marshall deciden que Robin haga la fotografía para la postal de nacimiento del niño. Ted sufre una nueva crisis que lo lleva, impulsado por Robin, a llamar a su ex, Victoria. Es el día de su boda y está a punto de casarse, pero le propone a Ted que huyan juntos. Él se niega y la lleva de vuelta a la iglesia, sin embargo, pasa de largo y decide escaparse con ella. Barney, en su primer viaje con Quinn, con destino Hawái, pierde el vuelo al negarse a abrir una caja con explosivos para un truco de magia. Finalmente, se revela que todo el acto esconde un anillo con el que planeaba pedirle matrimonio a Quinn. En un flashforward a la boda de Barney, Ted Mosby abre la puerta para acudir junto a la novia, que le había llamado.

Swedish (sv-SE)

Name

Säsong 7

Overview

Thai (th-TH)

Name

Season 7

Overview

Turkish (tr-TR)

Name

Sezon 7

Overview

Popüler sitcom'un yedinci sezonu şaşırtıcı bir olayı, yani Barney'nin evlenmesini konu alıyor ve nasıl, neden ve kim sorularının yanıtlarına yer veriliyor.

Ukrainian (uk-UA)

Name

Сезон 7

Overview

Vietnamese (vi-VN)

Name

Mùa 7

Overview

Cùng nhau xem và thưởng thức mùa 7 hài hước “Khi Bố Gặp Mẹ”.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login