Robin ist verliebt wie ein Teenager. Das Objekt der Begierde ist jedoch kein Neues: Sie will Barney. Lily rät ihrer Freundin von einer neuerlichen Beziehung mit dem Schwerenöter ab, und Robin beschließt sich selbst zu therapieren. Eines Nachts steht sie deshalb nur mit Dessous und Mantel bekleidet vor Barneys Wohnung … Als Babysitter für Marvin, erlebt Ted das erste Krabbeln des Kleinen. Marshall und Lily toben vor Eifersucht …

Робин е решена да си върне Барни на всяка цена. Междувременно, Тед влиза в ролята на бавачка на Марвин, което кара Лили и Маршъл да осъзнаят, че Тед използва бебето Марвин като заместител на другото си бебе - сградата на Джи Ен Би.

Robin je odhlodaná získat Barneyho zpět stůj, co stůj a Ted zaskakuje jako Marvinova chůva.

罗宾决定把巴尼追回来，无论发生什么。与此同时，泰德当起马文的保姆，导致马修和莉莉意识到泰德是用马文来替代他的另一个孩子——GNB大楼。

로빈은 어떤 수단을 사용해서든 바니를 되찾으려 한다. 테드는 마빈의 보모 역할을 하게 된다.

Robin er fast besluttet på at få Barney tilbage, uanset hvad der skal til. I mellemtiden træder Ted til som Marvins barnepige.

Robin está decidida a recuperar a Barney cueste lo que cueste. Mientras, Ted se apunta como la niñera de Marvin, y Marshall y Lily se dan cuenta de lo que realmente quiere Ted.

Robin está decidida a recuperar a Barney cueste lo que cueste. Mientras, Ted se apunta como la niñera de Marvin, y Marshall y Lily se dan cuenta de lo que realmente quiere Ted.

Marshall et Lily engagent Ted comme baby-sitter mais se rendent compte que ce dernier participe, à leur place, à toutes les premières grandes étapes de la vie de Marvin. Robin essaye tant bien que mal de faire succomber Barney à son charme une dernière fois.

Η Ρόμπιν είναι αποφασισμένη να ξανακερδίσει τον Μπάρνι με κάθε κόστος. Ο Τεντ εκτελεί χρέη νταντάς για τον Μάρβιν.

רובין נחושה בדעתה לחזור ולהיות עם בארני ולא משנה באיזה מחיר. בינתיים, טד מחליף את האומנת של מארווין וההתנהגות שלו מובילה את לילי ומארשל להבנה שטד משתמש במארווין כדי להחליף את ה-"בייבי" שלו - הבניין של הבנק.

Robin wil Barney kost wat kost terug. In de tussentijd fungeert Ted als Marvins nanny.

Robin még egyszer le akar feküdni Barney-val, mert csak akkor lesz végleg túl rajta. Eközben Ted lesz Marvin új dadája, ám Marshallék úgy érzik, Ted mellett lemaradnak a kicsi életének fontos pillanatairól.

Robin is determined to get Barney back no matter what it takes. Meanwhile, Ted fills in as Marvin’s Nanny, leading Marshall and Lily to realize that Ted is using baby Marvin to replace his other baby, the GNB building.

Ted è momentaneamente senza lavoro e, dato che Mickey è malato, si offre come baby-sitter per Marvin. Il suo nuovo ruolo lo appassiona talmente da diventare un'ossessione che Lily e Marshall saranno costretti ad arginare.Robin, dopo avere respinto Barney per l'ennesima volta, si ritrova a desiderarlo ossessivamente proprio perché lui la tratta con totale indifferenza. Barney inventa un bavagliolo per adulti che si mimetizza con ciò che si indossa.

Robin zrobi wszystko, aby odzyskać Barneya. Tymczasem Ted zastępczo opiekuje się Marvinem.

Robin está determinada a sair com Barney uma última vez.

Robin está determinada a reconquistar Barney, qualquer que seja o preço. Entretanto, Ted faz de ama de Marvin.

Robin este hotărâtă să-l recucerească cu orice preț pe Barney. Ted se oferă să fie bona lui Marvin.

Робин полна решимости вернуть Барни. Тем временем Тед выступает в роли няньки Марвина, и Маршалл с Лили понимают, что их друг использует Марвина, чтобы заменить им другого ребёнка… здание GNB.

Robin, her ne pahasına olursa olsun Barney'yi geri kazanmayı aklına koymuştur. Bu sırada Ted, Marvin'e bakıcılık yapar.

Robin quyết tâm lấy lại Barney bất cứ giá nào. Trong khi đó, Ted vào vai bảo mẫu cho Marvin, khiến Marshall và Lily nhận ra rằng Ted đang sử dụng đứa bé Marvin để thay thế đứa bé khác của mình, tòa nhà GNB.