Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
花样爷爷搜查队 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
为了应对接二连三出现的企业高管失踪事件,警方成立了由金英哲(金应洙 饰)挂帅的特别侦察队,其麾下云集了智商高达150的天才毒舌警察李俊赫(李顺载 饰)、能一眼看穿女人心理的洁癖自恋男韩元彬(边熙峰 饰)、拥有绝佳格斗能力的粉红男金刚石(张光 饰)、系出名门学府的警察厅厅长的独生子帅哥朴政宇(金希澈 饰)等个性满满同时各有所长的警界精英。谁知在一次解救人质的行动中,四人掉入神秘化学药水池中,除了政宇安然无恙外,另外三人竟然都变成了70岁的老爷爷。 人老心不老的李俊赫等人,以此为契机持续追查一连串失踪事件和神秘药水背后的关联和秘密。紧张而有趣的警匪故事便在这一过程中交替上演…… ©豆瓣 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
花樣爺爺搜查隊 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
講述突然變成70代老人的年輕刑警與20代精英警察為了找回原貌所發生的搞笑故事。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Flower Grandpa Investigative Team |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
The story about three detectives in their 20's who transform into old men in their 70's overnight and one elite detective who luckily stays young as himself. The drama will comically tell the story of the three detectives trying to regain their young bodies back. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
꽃할배 수사대 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
하루 아침에 70대 노인으로 변한 젊은 형사들과 20대 엘리트 경찰이 원래의 몸을 되찾고 회춘하기 위해 고군분투하는 판타지 코믹 수사물 프로그램 |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Đội Điều Tra Đẹp Lão |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Thám tử trẻ tuổi, những người mà đột nhiên thay đổi thành ông già 70 tuổi, để những người ông già 70 tuổi đó phải vật lộn để lấy lại cơ thể trẻ của họ |
|