تقلق "جون" و "ميغان" من كيفية انسجام كل منهما في العمل، ويحاول "لين" العثور على صاحب محفظة عثر عليها، بينما يقع "هاري" في موقف عصيب.

يؤدي خلط في الهويات إلى حصول "جون" على موعد رومانسي، ويفكر "دون" في إلهامات شخصية وعملية، وتتلقى "سالي" أخبارًا سيئة من صديق قديم.

يجتمع "دون" مرة أخرى بـ "ستيفاني" التي تمنحه دعوة، وتتولى "سالي" مسؤولية كبيرة، بينما تستخدم "جون" فهرس البطاقات استخدامًا جيدًا.