Translations 5
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Het Kid Super Power-uur met Shazam! is een NBC-tekenfilm op zaterdagochtend, geproduceerd door Filmation Studios in 1981. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Kid Super Power Hour with Shazam! |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
The Kid Super Power Hour with Shazam! is an NBC Saturday morning cartoon produced by Filmation Studios in 1981. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Shazam! |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Billy Batson est reporter auprès de Magic-TV. Lorsqu'il prononce le nom Shazam, il se transforme en Capitaine Marvel, un super-héros à la force herculéenne et capable de voler. Sa sœur Mary Batson, elle aussi se transforme en super-héroïne lorsqu'elle prononce le même nom : elle devient Mary Marvel. Le duo est complété par Freddy Freeman qui, lui, se transforme en Capitaine Marvel Jr. Avec aussi les épisodes des la série Hero High Hero High est une série de dessins animés créée par Filmation et diffusée dans le cadre de la série Kid Superpower Hour avec Shazam ! Il s'agissait d'un lycée où de jeunes super-héros apprenaient à utiliser leurs pouvoirs et à combattre le crime. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Σαζάμ! |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Shazam! - Capitão Marvel |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Capitão Marvel é o alter ego de Billy Batson, um jovem que trabalha como repórter e foi escolhido para ser um campeão da bondade pelo mago Shazam. Sempre que Billy fala o nome do mago, ele conjura um relâmpago mágico que o faz mudar de Billy Batson para Capitão Marvel e vice-versa. Quando está na forma do herói ele fica adulto e com as habilidades de seis figuras legendárias, ganhando a sabedoria de Salomão, a força de Hércules, o vigor de Antharas, o poder de Zeus, a coragem de Aquiles e a velocidade de Mercúrio. |
|