Babel Kyusaku (2020)
← Back to main
Translations 3
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
巴别九朔 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
九朔满大(菊池风磨饰)是楼龄88年的5层杂居楼“巴别九朔”的新晋管理员。27岁的他梦想成为一名编剧,有一天,从地下一层的杂物间误入实现所有愿望的虚假世界“巴别”。在那里满大看到的是现实世界中放弃成为导演梦想的好友后藤健和古怪的大楼的租户们。为了从说出某一句话就回不去现实世界的“巴别”中救出同伴,满大在神秘少女的引导下揭开了大楼的秘密。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
巴別九朔 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
以現實世界的雜居大樓巴別九朔和從大樓的某個門連通的偽世界巴別為舞臺的故事,全篇在大樓中展開。 成為雜居大樓巴別九朔的新晉管理員的九朔滿大,到了27歲也沒有放棄編劇的夢想,堅強地繼續寫作活動。有一天,滿大從地下一樓的倉庫裏,看到了所有願望都能實現的偽世界巴別,在現實世界中放棄夢想的親友和大樓的房客。但是,誤入巴別的人,一旦說出某句話,就再也回不到現實世界了。滿大為了拯救大樓的夥伴,一邊被捲入接二連三的事態中,一邊與巴別對抗的故事。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Babel Kyusaku |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
"Babel Kusaku" is a 5 story, 88 year old multi tenant building. Kusaku Mitsuhiro is the building's new manager. While dreaming of becoming a screenwriter, he gets lost in Babel where a false world where all dreams came true can be accessed. Like him, the tenants of Babel are all people who had to give up their dreams in the real world. Those who got lost, wish to stay at Babel forever. However, once you say the word "Babel", you can never return to the real world. |
|