Translations 1

Sínis (zh-CN)

Name

大厦

Taglines

Overview

你是否居住在数十户人家的大厦内?你可有关心他们生活上的点点滴滴呢?如果没有,不要紧,由邹世孝监制的「大厦」会给你一些「启示」,或许这些故事就是你邻居的写照!

  「大厦」的故事主题主要是集中在一幢大厦内所发生的事情,如人与人之间错综复杂的关系等等。首先,故事带出了被公认为模范夫妻的许礼贤及饶雪玲,夫妻恩爱痴缠,夫搞出入口生意,妻则相夫教子及以兼做大厦业主委员会秘书来打发日子,一家快快乐乐地生活。

  大厦内另一住客刘菁,乃一无牌大陆女医生,因租务问题惹上官非,幸得许礼贤帮助才得以保存安身之所,而且时获其照顾。刘菁想到大陆的丈夫,再感到许礼贤的无微不至,感情大受困扰,终于在不知不觉间与许礼贤发生了关系,事后才知这是他欺骗女人的一贯手段,毅然与他斩关系。

  另一方面,任职该大厦护卫员的辛天培,一直暗恋刘菁,而另一住客李佩琪则暗恋辛天培,刘菁对辛天培的感情亦一度感到矛盾,因为年龄的问题及种种原因而不可成情侣,辛天培遂尝试与李佩琪做朋友。

  大厦的另一户住客余四以卖报纸为生,一家三代同堂,祖父为报贩,子承父业,母为保姆车司机,长女余有福则是新闻系学生,任职电视台记者兼新闻报告员。有福自卑感甚重,人前绝口不提家中背景,使家人痛心疾首!冲突亦由此而起。

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login