Inocente de Ti (2004)
← Back to main
Translations 7
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Inocente de Ti is a Miami-based 130 episode telenovela that first aired on the Univision network in 2005. It features Camila Sodi, Valentino Lanús, and Helena Rojo. |
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
უდანაშაულობა |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
ქალაქ ზაკატეკასიდან ფლორენცია აშშ-ში მიემგზავრება დასთან ისელასთან და ბებია კლეოტილდასთან ერთად. ისინი აპირებენ შეუერთდნენ მამას რუბენს და ძმებს როდრიგოსა და ვიქტორს, რომლებიც ცხოვრობენ მაიამიში. მაგრამ მოხუცი კლეოტილდა კვდება და მის შვილიშვილებს სხვა გზა არ აქვთ, გარდა იმისა, რომ უდაბნოში დამარხონ. მწუხარებით გაჟღენთილი გოგონები გადაწყვეტენ წინსვლას, მამის პოვნის იმედზე მიჯაჭვული. საბოლოოდ ისინი მაიამიში მიდიან და აღმოაჩენენ, რომ რუბენი ალკოჰოლიკი გახდა. ფლორენსია და მისი და-ძმები თვლიან, რომ მათი დედა გაბრიელა გარდაცვლილია, მაგრამ ის რეალურად ცოცხალია და ცხოვრობს მაიამიში. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
A liliomlány |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Florecita az Egyesült Államokba indul szülővárosából, Zacatecas-ból a testvérével Isela-val, és nagymamájával, Cleotilde-dal. A lányok Miami-ban élő apjukhoz és bátyjaikhoz akarnak költözni, hogy újra együtt lehessen a család. Az út során azonban rengeteg veszéllyel és tragédiával kell szembenézniük: nagyanyjuk életét veszíti a sivatagban. A lányok szomorúan, minden reményt elvesztve folytatják útjukat Miami-ba, ahol régen látott édesapjukról kiderül, hogy alkoholista. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Невинность |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Из города Сакатекас Флоренсия отправляется в США вместе с сестрой Изелой и бабушкой Клеотильде. Они намереваются присоеденится к отцу Рубену и братьям Родриго и Виктору, которые проживают в Майами. Но старая Клеотильде умирает и у ее внучек нет другого выбора как похоронить ее в пустыне. Пораженные горем, девочки решаются двигаться вперед, цепляясь за надежду что найдут своего отца. В итоге они достигают Майами и обнаруживают, что Рубен стал алкоголиком. Флоренсия и ее родные братья полагают что их мать Габриэла умерла, но на самом деле она жива и проживает в Майами. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Inocente de Ti |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Una mujer humilde es heredera de una fortuna y se convierte en víctima de un plan diseñado para despojarla de todo. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Inocente de Ti |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Inocente de ti es una telenovela de 130 episodios con sede en Miami que se emitió por primera vez en la cadena Univision en 2005. Presenta a Camila Sodi, Valentino Lanús y Helena Rojo. |
|