Assistancemelding A-13/01 (2002)
← Back to episode
Translations 9
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 9 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
9. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Assistancemelding A-13/01 |
|
Overview |
En kvinde finder det meste af familien dræbt men Ingrid er mere optaget af om Ulf og hendes mor er kærester. Ingrid tilkalder hele gruppen og IP beder Kirsten om hjælp med nogle tarotkort. Marie var gravid og hendes elsker eftersøges, mens Ingrid er bange for Ulf er hendes far. Annie fortæller om incest i familien, mens Fischer modtager en anmeldelse om en stjålen cykel. Ulf påpeger de har glemt svigersønnen på Anholt så midt i fodboldkampen med brødrene Laudrup beordres Fischer og Johnny til Samsø. David stikker af og forsvinder men efterlader sin lille datter. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Assistancemelding A-13/01 |
|
Overview |
An entire family is brutally murdered and the case leads the unit into a tragic story of incest and violence. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 9 |
|
Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 9 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 9 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 9 |
|
Overview |
En hel familj har dött i vad som ser ut att vara en intern uppgörelse, men fallet blir snart mer komplicerat. Boysen och Johnny får möjlighet att spela en match med några kända fotbollsspelare och Ingrid har en viktig fråga att ställa till sin mamma. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 9 |
|
Overview |
—
|
|