Mat se zaplete do rvačky v klubu a jeho život je navždy poznamenán tím, že nedopatřením zabije jiného muže. Teď se ale po letech zdá, že štěstí je konečně zase na dosah.

Lorena vyšetřuje údajnou sebevraždu řádové sestry v sirotčinci, kde sama vyrůstala. Přijde na to, že tahle jeptiška není tím, za koho se vydávala.

Federální agenti si přisvojí jeptiščino tělo a nechají ho odklidit, což se Loreně vůbec nelíbí. Zoe zjistí, kde je Olivia, a spolu s Matem se za ní vydají.

Federální agenti se snaží odstavit Lorenu od případu. Olivia učiní doznání, které Matovi vyrazí dech.

Federální agenti neodvezou zatčenou Olivii do vězení, ale domů, kde s ní chce vrchní inspektor Teo uzavřít dohodu. Mat odletí do Marbelly.

Olivia se znovu setkává se starou známou. Lorena dá ze zoufalství výpověď, ale příslib, že bude mít volnou ruku, ji naláká zpátky.

Olivia dostane od Kimmy informace, které potřebuje. Mat si myslí, že už má vyhráno, ale pak přijde další obvinění a on si uvědomí, kdo po něm celou dobu jde.