Season 19 (1982)
← Back to season
Translations 31
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Season 19 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 19 |
|
Overview |
—
|
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 19 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 19 季 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 19 季 |
|
Overview |
—
|
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Season 19 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
19. sezóna |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Sæson 19 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Season 19 |
|
Overview |
Two milestones occurred in Earthshock. Firstly, the Cybermen returned, unannounced, for the first time since Revenge of the Cybermen in 1975 with a completely different design, with David Banks' first appearance as Cyber-Leader, a role he would return to in subsequent stories involving the Cybermen until Silver Nemesis. Secondly, for the first time since The Daleks' Master Plan which had aired in 1965 and 1966, a companion died. Other milestones included Black Orchid, the first non-science fictional historical serial since 1966's The Highlanders, and the destruction of the Doctor's sonic screwdriver in The Visitation. A cliffhanger ending to the series appeared to have left Tegan stranded at Heathrow Airport with the Doctor abandoning her by mistake (the Doctor had spent most of the series trying to get Tegan back to Heathrow, which almost became a running theme). |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 19 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Staffel 19 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
עונה 19 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
19. évad |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Stagione 19 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
시즌 19 |
|
Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonas 19 |
|
Overview |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
فصل 19 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 19 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 19 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 19 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonul 19 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 19 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Séria 19 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 19 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 19 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Säsong 19 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Season 19 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 19 |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 19 |
|
Overview |
—
|
|
Uzbek (uz-UZ) |
||
---|---|---|
Name |
Season 19 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Mùa 19 |
|
Overview |
—
|
|