Druga sezona Kalifornikacije demistificira sretne svršetke. Na kraju prve sezone muškarac je osvojio ženu, sad se probudio i mora smisliti kako će održati tu vezu.

Hankov i Karenin put do sreće dug je i težak. Obitelj se uselila u Hankov stan, no obiteljsku sreću komplicira Billova 16-godišnja kći Mia (Madeline Zima). Mia je u prvoj sezoni zavela Hanka i ukrala mu roman o muškarcu koji spava s puno mlađom ženom. Sad ona priređuje razuzdane zabave, živi na Facebooku i uživa u nezasluženoj slavi autorice kritički hvaljena plagijata, romana Fucking & Punching. Mia se nametnula i kao utjecajna kvazi-sestra Becci, a Karen je, puna grizodušja što je uništila život sirotoj djevojci, prihvaća široka srca. Hank je pak u vječnom strahu što će se dogoditi ako Karen otkrije da je upravo on protagonist svoga romana.

U međuvremenu, Charlie (Evan Handler) i supruga Marcy (Pamela Adlon) naoko su ponovno sretni nakon prošlogodišnje avanture, no stvari se zakompliciraju Charlijevim susretom s porno-zvijezdom Daisy (Carla Gallo). Nova ga klijentica potpuno smete te on ne primjećuje jasne znakove Marcyne ovisnosti. No nema samo Charlie zanimljiv novi posao. U želji da ponovno počne raditi Hank postaje biograf legendarnog glazbenog producenta Lewa Ashbyja (Callum Keith Rennie). Nađe se na zabavi u Ashbyjevom dvorcu, rokerskoj jazbini prepunoj droge i razvratnih žena u kojoj bi svaki preobraćeni ženskar posrnuo. Ludilo u Ashbyjevom dvorcu dodatno komplicira prisustvo scijentologinje Sonje (Paula Marshall) i njezina novog dečka, gurua Juliana (Angus MacFadyen) koji joj je otvorio chi na pregršt načina. Sonja je trudna, ali tko je otac? Hoće li Sonjin i Karenin novi poslovni plan ponovno pokopati Hanka i Karen? Hank se i dalje trudi biti dobar otac Becci, no u drugoj sezoni njezina je pažnja posvećena novom dečku Damienu (Ezra Miller). Između seansi ljubljenja s Damienom, inače pljunutim mladim Hankom, posjetima Miji i odlascima u Ashbyjev dvorac, Becca odrasta prebrzo. Ona je sad mračna metalka iz čijih se crno našminkanih usta mogu čuti samo dubokoumni, cinični savjeti. Usprkos Hankovu nastojanju da je sačuva čistu i neiskvarenu, tatina djevojčica polako nestaje. U svom tom kaosu, Hank se trudi biti obiteljski čovjek i učinit će sve da usreći svoje cure i pritom ostane vjeran sebi.

这一季，Hank和Karen终于将重新点燃他们久违的浪漫。但是，当Hank的新工作是为一位传奇音乐制作人写传记时，他们的爱情之路遇到了一个重大障碍，他陷入了他最喜欢的三种恶习--性、毒品和摇滚乐。与此同时，女儿Becca成长得太快了；最好的朋友兼经纪人Charlie和妻子Marcy正在处理上一季的婚外情的后果；Hank的新书大受欢迎--因为有人从他那里偷走了手稿，正沉浸在她新发现的、完全不需要的名声中。但是，没有什么能让老Hank长久地消沉下去--对我们最喜欢的享乐主义文学家来说，这一切只是城市中的另一天。

V této sezóně Hank a Karen konečně obnoví svůj dávno ztracený románek. Jejich cesta k lásce však narazí na velkou překážku, když Hankova nová práce spisovatele životopisů pro legendárního hudebního producenta skončí po pás v jeho třech oblíbených neřestech - sexu, drogách a rokenrolu. Mezitím dcera Becca dospívá příliš rychle, nejlepší přítel a agent Charlie s manželkou Marcy řeší následky aféry z minulé sezóny a Hankova nejnovější kniha je obrovským hitem - pro někoho jiného, kdo mu rukopis ukradl a vyhřívá se na nově nabyté, naprosto nezasloužené slávě. Starého dobrého Hanka však nic dlouho nerozhodí - pro našeho oblíbeného hédonistického pisálka je to všechno jen další den ve městě.

I 2. sæson bevæger Hank og Karens forhold sig ind i en ny fase, da Hank siger ja til at skrive en berømt musikproducers biografi.

In het tweede seizoen volgt er een nieuwe fase in de relatie van Hank en Karen, en Hank stemt toe de biografie van een beroemde muziekproducent te schrijven.

This season, Hank and Karen will finally rekindle their long-lost romance. But their road to love will hit a major snag when Hank's new job as biography writer for a legendary music producer lands him waist-deep in his three favorite vices — sex, drugs, and rock & roll. Meanwhile, daughter Becca is growing up way too fast; best friend and agent Charlie and wife Marcy are working through the fallout from last season's affair; and Hank's newest book is a huge hit — for someone else, who stole the manuscript from him and is basking in her newfound, totally unearned fame. But nothing gets good old Hank down for long — it's all just another day in the city for our favorite hedonistic scribe.

Los Angelesissa kuuluisa kirjailija ja entinen New Yorkin asukas Hank Moody yrittää elvyttää uraansa kärsittyään pahasta kirjoituskammosta. Samalla hän yrittää kasvattaa teini-ikäistä tytärtään Beccaa ja toivoo, että asiat sujuisivat myös ex-tyttöystävän Karenin kanssa. Mutta hän nauttii uudesta elämästään Kaliforniassa - mukaan lukien kaikki siihen kuuluvat paheet: alkoholi, huumeet ja naiset - virkistävän vilpittömästi ja häpeämättömän avomielisesti.

Hank, Karen und Becca sind in der zweiten Staffel von Californication wieder als Familie vereint und wollen in einem neuen Haus ein neues Leben beginnen. Nach seiner Vasektomie und einer bizarren, sexuellen Verwechslung auf einer Party landet Hank aber im Gefängnis und lernt dort die Rockmusik-Produzentenlegende Lew Ashby kennen. Dieser will, dass Hank als verwandte Seele seine Biographie schreibt, was dieser zögerlich annimmt. Währenddessen verliert Charlie seinen Job wegen mehrfacher Masturbation am Arbeitsplatz und versucht sich daraufhin als Agent des aufsteigenden Pornostarlets Daisy. Seine Frau Marcy entwickelt gleichzeitig eine Kokainabhängigkeit und muss, nachdem ihr Leben vollständig aus den Fugen gerät, in eine Entzugsklinik.

בעונה 2, יחסיהם של האנק וקארן עולים שלב, כאשר האנק מסכים לכתוב ביוגרפיה של מפיק מוזיקלי ידוע.

Hanknek el kell dönteni, mihez kezd Karennel, miután visszahódította őt. Emellett jó apja akar lenni a lányának, de ehhez meg kell küzdenie annak új fiújával. Bár Hank komoly lépéseket tesz afelé, hogy igazi családos emberré váljon, de elég lesz-e mindez ahhoz, hogy feledtesse múltbéli kilengéseit?

Związek Hanka i Karen wchodzi w nowy etap. Hank zgadza się też napisać biografię słynnego producenta muzycznego.

Hank escreve as memórias de uma lenda do rock; Charlie entra na indústria do pornô.

В этом сезоне Хэнк и Карен наконец-то возобновят свой давно забытый роман. Но на их пути к любви возникнет серьезное препятствие, когда новая работа Хэнка в качестве автора биографий для легендарного музыкального продюсера приведет его к тому, что он по пояс погрузится в три своих любимых порока - секс, наркотики и рок-н-ролл. Тем временем дочь Бекка растет слишком быстро; Лучший друг и агент Чарли и его жена Марси работают над последствиями интрижки, случившейся в прошлом сезоне; и новая книга Хэнка становится хитом - для кого-то другого, кто украл у него рукопись и наслаждается своей новой, совершенно незаслуженной славой. Но ничто не заставит старого доброго Хэнка долго грустить - для нашего любимого гедонистического писателя это всего лишь еще один день в городе.

En Los Ángeles, el famoso novelista Hank Moody (Duchovny), que antes residía en Nueva York, lucha por volver a encarrilar su carrera tras sufrir un caso grave de bloqueo creativo, mientras intenta también educar a su hija adolescente, Becca (Madeleine Martin), y espera seguirse llevando civilizadamente con su ex novia, Karen (Natascha McElhone). Pero además disfruta de su nueva vida en California, y de todos los vicios que conlleva (bebida, drogas y mujeres), con un refrescante sentido de la honestidad y un candor sin arrepentimiento.