The Wish Pretzel (2009)
← Back to episode
Translations 18
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 9 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 9 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 9 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 9 集 |
|
Overview |
—
|
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Epizoda 9 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
9. epizoda |
|
Overview |
Všichni si balí kufry a odjíždějí domů na Den díkůvzdání, ale Casey a Rusty zůstanou na CRU, když je rodiče opustí a odjedou na Maui. Překoná Díkůvzdání na CRU cestu domů na prázdniny? Překvapení na konci vás zanechá beze slov a budete chtít víc. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Wish Pretzel |
|
Overview |
Everyone is packing their bags and heading home for Thanksgiving, but Casey and Rusty find themselves stranded at CRU when their parents leave them behind for Maui. Will Thanksgiving at CRU beat going home for the holidays? A surprise at the end will leave you speechless and wanting more. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Le vœu de Thanksgiving |
|
Overview |
Après l’échec de la fête des ZBZ à cause des Gamma Psi, Casey et Ashleigh ont décidé de se remettre en selle et d’être les plus fortes au petit jeu des Gamma Psi. Rusty le voyou s’est retiré et Cappie a rompu avec Lana. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Wünsch Dir was |
|
Overview |
Thanksgiving! Das gesamte Zeta-Beta-Haus fährt nach Hause, um im Familienkreis zu feiern, nur Casey und Rebecca bleiben zurück. Die beiden versuchen sich im Geiste des Feiertags gemeinsam sozial zu engagieren, was sich als schwierige Aufgabe herausstellt … Cappie muss sich derweil zwischen zwei Einladungen entscheiden und knabbert weiter an der Geschichte mit Casey, in die er immer noch verliebt ist. Auf der alljährlichen Kappa-Tau-Truthahnjagd kochen die Emotionen hoch … |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 9 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 9 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
9. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 9 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 9 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 9 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 9 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 9 |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 9 |
|
Overview |
—
|
|