Legacy (2011)
← Volver al episodio
Traducciones 18
Alemán (de-DE) |
||
---|---|---|
Nombre |
Das Vermächtnis |
|
Resumen |
Lasker hat den Auftrag, das Haus der Kappa Taus zu renovieren – doch das ist nicht die ganze Wahrheit: Statt einer Renovierung soll das ganze Haus abgerissen und an dessen Stelle ein Sportzentrum gebaut werden. Evan und Casey sollen im Auftrag von Professor Segal verhindern, dass sich die Kappa Taus gegen den Abriss zur Wehr setzen. Als die Chancen auf den Erhalt des Hauses immer geringer werden, tauchen viele ehemalige Studenten auf, um gemeinsam den Abriss zu verhindern. |
|
Bosnio (bs-BS) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episode 10 |
|
Resumen |
—
|
|
Búlgaro (bg-BG) |
||
---|---|---|
Nombre |
Епизод 10 |
|
Resumen |
—
|
|
Checo (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Nombre |
10. epizoda |
|
Resumen |
Ve finále série se Kappa Taus snaží zastavit demolici svého domu. Cappie s Caseym mezitím docházejí k poznání své znovu vypjaté romance a Cappie s Evanem rozhodují o tom, zda jejich přátelství má vydržet. |
|
Chino (zh-TW) |
||
---|---|---|
Nombre |
第 10 集 |
|
Resumen |
—
|
|
Chino (zh-CN) |
||
---|---|---|
Nombre |
第 10 集 |
|
Resumen |
—
|
|
Croata (hr-HR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Epizoda 10 |
|
Resumen |
—
|
|
Español; Castellano (es-ES) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episodio 10 |
|
Resumen |
—
|
|
Francés (fr-FR) |
||
---|---|---|
Nombre |
La fin d'une ère |
|
Resumen |
Les KTs tentent d'arrêter la démolition de leur maison. En même temps, Cappie et Casey prennent une décision quant à leur avenir ensemble et l'amitié de Cappie et Evan est remise en question... |
|
Griego Moderno (>1453) (el-GR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Επεισόδιο 10 |
|
Resumen |
—
|
|
Hebreo (he-IL) |
||
---|---|---|
Nombre |
פרק 10 |
|
Resumen |
—
|
|
Húngaro (hu-HU) |
||
---|---|---|
Nombre |
10. epizód |
|
Resumen |
—
|
|
Inglés (en-US) |
||
---|---|---|
Nombre |
Legacy |
|
Resumen |
In the series finale, the Kappa Taus try to stop the demolition of their house. Meanwhile, Cappie and Casey come to a realization about their on-again, off-again romance; and Cappie and Evan determine whether their friendship is meant to last. |
|
Italiano (it-IT) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episodio 10 |
|
Resumen |
—
|
|
Polaco (pl-PL) |
||
---|---|---|
Nombre |
Odcinek 10 |
|
Resumen |
—
|
|
Portugués (pt-BR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episódio 10 |
|
Resumen |
—
|
|
Ruso (ru-RU) |
||
---|---|---|
Nombre |
Эпизод 10 |
|
Resumen |
—
|
|
Ukranio (uk-UA) |
||
---|---|---|
Nombre |
Серія 10 |
|
Resumen |
—
|
|