Tulkojumi 11
Angļu (en-US) |
||
---|---|---|
Nosaukums |
Home Invasion |
|
Moto |
— |
|
Pārskats |
Petty criminal Mick has to pay a debt back to some scary people, so he and his partner Tom decide to break into a house... which they discover is inhabited by aliens. |
|
Dāņu (da-DK) |
||
---|---|---|
Nosaukums |
— |
|
Moto |
— |
|
Pārskats |
Da den småkriminelle Mick skal betale en gæld tilbage til nogle skumle mennesker, beslutter ham og hans partner Tom sig for at bryde ind i et hus ... som de opdager er beboet af rumvæsner. |
|
Itāliešu (it-IT) |
||
---|---|---|
Nosaukums |
— |
|
Moto |
— |
|
Pārskats |
Il piccolo criminale Mick deve ripagare un debito con alcune persone spaventose, così lui e il suo compagno Tom decidono di irrompere in una casa... che scoprono è abitata da alieni. |
|
Krievu (ru-RU) |
||
---|---|---|
Nosaukums |
Вторжение |
|
Moto |
— |
|
Pārskats |
Двое грабителей вламываются в чужой дом и сталкиваются там с семьёй пришельцев, прибывших на Землю для разведки и подготовки инопланетного вторжения. |
|
Latviešu (lv-LV) |
||
---|---|---|
Nosaukums |
— |
|
Moto |
— |
|
Pārskats |
Sīkam krāpniekam Mikam jāatmaksā parāds šaubīgiem cilvēkiem. Viņš un viņa partneris Toms nolemj ielauzties kādā mājā un atklāj, ka tajā dzīvo citplanētieši, kas maskējušies par piepilsētas ģimeni. |
|
Norvēģu (no-NO) |
||
---|---|---|
Nosaukums |
— |
|
Moto |
— |
|
Pārskats |
—
|
|
Poļu (pl-PL) |
||
---|---|---|
Nosaukums |
— |
|
Moto |
— |
|
Pārskats |
Drobny oszust Mick musi spłacić dług u szemranych gości. Razem ze swoim partnerem Tomem postanawiają włamać się do domu i odkrywają, że jest on zamieszkany przez kosmitów udających rodzinę z przedmieścia. |
|
Somu (fi-FI) |
||
---|---|---|
Nosaukums |
— |
|
Moto |
— |
|
Pārskats |
Pikkurikollinen Mick joutuu maksamaan velkansa takaisin hämärähemmoille. Kerätäkseen rahaa hän ja Tom murtautuvat taloon, jossa asuu, heidän suureksi yllätyksekseen, alieneita! |
|
Spāņu (es-ES) |
||
---|---|---|
Nosaukums |
— |
|
Moto |
— |
|
Pārskats |
La serie cuenta la historia de dos ladrones que entran en una casa y se ven sumidos en un encontronazo absurdo e íntimo. |
|
Zviedru (sv-SE) |
||
---|---|---|
Nosaukums |
— |
|
Moto |
— |
|
Pārskats |
När den småkriminella Mick måste betala tillbaka en skuld till några skumma personer bestämmer sig han och hans partner Tom för att bryta sig in i ett hus... som visar sig vara bebott av utomjordingar. |
|
Ķīniešu (zh-CN) |
||
---|---|---|
Nosaukums |
入室抢劫 |
|
Moto |
— |
|
Pārskats |
小犯米克必须偿还一些可怕的人的债务,所以他和他的伙伴汤姆决定闯入一所房子。。。他们发现有外星人居住。 |
|