感谢他们的殡仪师费德里科、费舍尔和儿子们变成了费雪和迪亚兹和费舍尔家族成员在开启职业生涯和个人关系的新篇章时面临着重大调整。

Thanks to the financial contributions of their mortician, Federico, Fisher & Sons has become Fisher & Diaz, and the Fisher family members face major adjustments as they open a new chapter in their professional lives and personal relationships.

Nate lutte contre la mort sur la table d'opération. A-t-il fait les bons choix ? Aurait-il pu mener une autre vie ? D'expériences variées en thérapie de couple, Keith et David hésitent. Doivent-ils rester ensemble ? Claire se lie avec un condisciple étudiant et un brillant professeur. Ruth poursuit de ses assiduités un jeune assistant désemparé. Rico fait face à la dépression nerveuse de sa femme et aux bons soins exaspérants de sa belle-soeur. Un final dramatique qui met aux prises l'ensemble des personnages avec leur destin, Nate en particulier, couronne cette magnifique saison.

נייט עובר אירוע מוחי ובמהלכו מגלה שחייו היו יכולים להתגלגל בכמה צורות שונות. הפרק מעלה מספר שאלות ותהיות: מה היה קורה אם הניתוח לא היה מצליח ונייט היה הופך לצמח? או היה מת במהלך הניתוח?

Datorită contribuțiilor financiare ale decedatului lor, Federico, Fisher & Sons a devenit Fisher & Diaz, iar membrii familiei Fisher se confruntă cu ajustări majore pe măsură ce deschid un nou capitol în viața profesională și în relațiile lor personale.

Nate intenta rehacer su vida junto con su familia, mientras que David y Keith luchan por mantener la relación. Así es la tercera temporada de la serie.